From d153e5a5a901a6ee1bbffd72e00bc3935342d466 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>
Date: Sun, 11 Aug 2019 19:05:28 +0200
Subject: Trivial unfuzzy of translations (rename mdcfg into partman-md and
 lvmcfg into partman-lvm)

---
 po/fi/using-d-i.po | 44 ++++++++++----------------------------------
 1 file changed, 10 insertions(+), 34 deletions(-)

(limited to 'po/fi')

diff --git a/po/fi/using-d-i.po b/po/fi/using-d-i.po
index 45bb83623..d8ecbe07d 100644
--- a/po/fi/using-d-i.po
+++ b/po/fi/using-d-i.po
@@ -637,10 +637,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: term
 #: using-d-i.xml:348
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "partman"
+#, no-c-format
 msgid "partman-lvm"
-msgstr "partman"
+msgstr "partman-lvm"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:348
@@ -654,10 +653,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: term
 #: using-d-i.xml:357
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "partman"
+#, no-c-format
 msgid "partman-md"
-msgstr "partman"
+msgstr "partman-md"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:357
@@ -2594,15 +2592,7 @@ msgstr "Monilevylaitteen asetukset (ohjelmallisesti toteutettu RAID)"
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1524
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "If you have more than one harddrive<footnote><para> To be honest, you can "
-#| "construct an MD device even from partitions residing on single physical "
-#| "drive, but that won't give any benefits. </para></footnote> in your "
-#| "computer, you can use <command>mdcfg</command> to set up your drives for "
-#| "increased performance and/or better reliability of your data. The result "
-#| "is called <firstterm>Multidisk Device</firstterm> (or after its most "
-#| "famous variant <firstterm>software RAID</firstterm>)."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "If you have more than one harddrive<footnote><para> To be honest, you can "
 "construct an MD device even from partitions residing on single physical "
@@ -2615,7 +2605,7 @@ msgstr ""
 "Jos koneessa on useampi kiintolevy<footnote> <para>Jos ollaan tarkkoja, MD-"
 "laitteen voi luoda myös samalla kiintolevyllä olevista osioista, mutta sillä "
 "ei saavuteta mitään etua. </para> </footnote>, voidaan komennolla "
-"<command>mdcfg</command> saada levyjärjestelmästä parempaa suorituskykyä ja/"
+"<command>partman-md</command> saada levyjärjestelmästä parempaa suorituskykyä ja/"
 "tai parempaa luotettavuutta. Tämmöinen järjestely on "
 "<firstterm>monilevylaite</firstterm> (tai tunnetuimman toteutuksensa mukaan "
 "<firstterm>ohjelmallisesti toteutettu RAID</firstterm>)."
@@ -2946,16 +2936,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1743
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Next, you should choose <guimenuitem>Configure software RAID</"
-#| "guimenuitem> from the main <command>partman</command> menu. (The menu "
-#| "will only appear after you mark at least one partition for use as "
-#| "<guimenuitem>physical volume for RAID</guimenuitem>.) On the first screen "
-#| "of <command>mdcfg</command> simply select <guimenuitem>Create MD device</"
-#| "guimenuitem>. You will be presented with a list of supported types of MD "
-#| "devices, from which you should choose one (e.g. RAID1). What follows "
-#| "depends on the type of MD you selected."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "Next, you should choose <guimenuitem>Configure software RAID</guimenuitem> "
 "from the main <command>partman</command> menu. (The menu will only appear "
@@ -2970,7 +2951,7 @@ msgstr ""
 "laitteen asetukset</guimenuitem> komennon <command>partman</command> "
 "päävalikosta. (Valikko tulee näkyviin vasta kun ainakin yksi osio on "
 "merkitty olemaan <guimenuitem>fyysinen nide RAIDia varten</guimenuitem>.) "
-"Komennon <command>mdcfg</command> ensimmäisessä ruudussa valitaan "
+"Komennon <command>partman-md</command> ensimmäisessä ruudussa valitaan "
 "<guimenuitem>Luo MD-laite</guimenuitem>. Asennin näyttää luettelon tuettujen "
 "MD-laitteiden tyypeistä, näistä olisi valittava yksi (esim. RAID1). Jatko "
 "riippuu MD-laitteelle valitusta tyypistä."
@@ -3065,12 +3046,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1810
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "After you set up MD devices to your liking, you can <guimenuitem>Finish</"
-#| "guimenuitem> <command>mdcfg</command> to return back to the "
-#| "<command>partman</command> to create filesystems on your new MD devices "
-#| "and assign them the usual attributes like mountpoints."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "After you set up MD devices to your liking, you can <guimenuitem>Finish</"
 "guimenuitem> <command>partman-md</command> to return back to the "
@@ -3079,7 +3055,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kun MD-laitteiden asetukset ovat valmiit, palataan <command>partman</"
 "command>-komentoon valitsemalla <guimenuitem>Lopeta</guimenuitem> "
-"<command>mdcfg</command>:n valikosta. <command>partman</command> tekee "
+"<command>partman-md</command>:n valikosta. <command>partman</command> tekee "
 "uusille MD-laitteille tiedostojärjestelmät ja säätää niiden ominaisuuksia, "
 "esimerkiksi liitoskohdat."
 
-- 
cgit v1.2.3