From 1166de3cbf6b6f8e5e5cf02d9166155253ede902 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Holger Wansing Date: Fri, 3 Nov 2017 11:23:32 +0000 Subject: Fix "ID xxx-yyy already defined" validation errors: sync po-based translations. --- po/fi/installation-howto.po | 16 ++++------------ 1 file changed, 4 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'po/fi/installation-howto.po') diff --git a/po/fi/installation-howto.po b/po/fi/installation-howto.po index 1ede3167c..6db21abda 100644 --- a/po/fi/installation-howto.po +++ b/po/fi/installation-howto.po @@ -302,12 +302,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: installation-howto.xml:162 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "Some BIOSes can boot USB storage directly, and some cannot. You may need " -#| "to configure your BIOS to boot from a removable drive or " -#| "even a USB-ZIP to get it to boot from the USB device. For " -#| "helpful hints and details, see ." +#, no-c-format msgid "" "Some BIOSes can boot USB storage directly, and some cannot. You may need to " "configure your BIOS to boot from a removable drive or even a " @@ -319,20 +314,17 @@ msgstr "" "USB-ZIP jotta USB-muistilta voidaan käynnistää. Jos " "käynnistys USB-muistilta ei onnistu, voidaan käynnistää levykkeeltä ja " "käyttää USB-muistia asennuksen loppuosaan. Hyödyllisiä vinkkejä ja tarkempia " -"yksityiskohtia löytyy luvusta ." +"yksityiskohtia löytyy luvusta ." #. Tag: para #: installation-howto.xml:169 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "Booting Macintosh systems from USB storage devices involves manual use of " -#| "Open Firmware. For directions, see ." +#, no-c-format msgid "" "Booting Macintosh systems from USB storage devices involves manual use of " "Open Firmware. For directions, see ." msgstr "" "Macintosh-järjestelmien käynnistäminen USB-muistilaitteelta edellyttää Open " -"Firmwaren käytön osaamista. Luvusta löytyy " +"Firmwaren käytön osaamista. Luvusta löytyy " "ohjeita." #. Tag: title -- cgit v1.2.3