From bc2c04f2be419419f4d8d9fcd61acc17b2ac057b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Holger Wansing Date: Mon, 26 Dec 2016 19:01:29 +0000 Subject: Refresh po and pot files after changings in en --- po/es/preparing.po | 19 +++++++++++++------ po/es/preseed.po | 4 ++-- po/es/random-bits.po | 17 ++++++++++++----- 3 files changed, 27 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'po/es') diff --git a/po/es/preparing.po b/po/es/preparing.po index 2461d1f9e..5dbf43105 100644 --- a/po/es/preparing.po +++ b/po/es/preparing.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-25 19:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-08 12:08+0100\n" "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino \n" "Language-Team: Debian l10n Spanish \n" @@ -1308,14 +1308,21 @@ msgstr "" #. Tag: para #: preparing.xml:795 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "It is possible to run a graphical desktop environment on older or low-end " +#| "systems, but in that case it is recommended to install a window manager " +#| "that is less resource-hungry than those of the GNOME or KDE desktop " +#| "environments; alternatives include xfce4, " +#| "icewm and wmaker, but there " +#| "are others to choose from." msgid "" "It is possible to run a graphical desktop environment on older or low-end " "systems, but in that case it is recommended to install a window manager that " -"is less resource-hungry than those of the GNOME or KDE desktop environments; " -"alternatives include xfce4, icewm and wmaker, but there are others to choose " -"from." +"is less resource-hungry than those of the GNOME or KDE Plasma desktop " +"environments; alternatives include xfce4, " +"icewm and wmaker, but there " +"are others to choose from." msgstr "" "Es posible ejecutar un entorno de escritorio gráfico en sistemas antiguos o " "de gama baja. En este caso es recomendable instalar un gestor de ventanas " diff --git a/po/es/preseed.po b/po/es/preseed.po index 71a85b118..d5c7e4e38 100644 --- a/po/es/preseed.po +++ b/po/es/preseed.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-04-08 20:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-28 22:24+0200\n" "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino \n" "Language-Team: Debian l10n Spanish \n" @@ -2958,7 +2958,7 @@ msgstr "desktop" #: preseed.xml:1069 #, fuzzy, no-c-format #| msgid "desktop" -msgid "kde-desktop (KDE desktop)" +msgid "kde-desktop (KDE Plasma desktop)" msgstr "desktop" #. Tag: para diff --git a/po/es/random-bits.po b/po/es/random-bits.po index 25918bcca..b646c67e1 100644 --- a/po/es/random-bits.po +++ b/po/es/random-bits.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: random-bits\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-15 20:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-28 22:27+0200\n" "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino \n" "Language-Team: Debian l10n Spanish \n" @@ -530,8 +530,9 @@ msgstr "&task-desktop-gnome-tot;" #. Tag: entry #: random-bits.xml:240 -#, no-c-format -msgid "  • KDE" +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "  • KDE" +msgid "  • KDE Plasma" msgstr "  • KDE" #. Tag: entry @@ -837,13 +838,19 @@ msgstr "Primeros pasos" #. Tag: para #: random-bits.xml:356 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "With your current *nix partitioning tools, repartition the hard drive as " +#| "needed, creating at least one filesystem plus swap. You need around &base-" +#| "system-size;MB of space available for a console only install, or about " +#| "&task-desktop-lxde-inst;MB if you plan to install X (more if you intend " +#| "to install desktop environments like GNOME or KDE)." msgid "" "With your current *nix partitioning tools, repartition the hard drive as " "needed, creating at least one filesystem plus swap. You need around &base-" "system-size;MB of space available for a console only install, or about &task-" "desktop-lxde-inst;MB if you plan to install X (more if you intend to install " -"desktop environments like GNOME or KDE)." +"desktop environments like GNOME or KDE Plasma)." msgstr "" "Reparticione el disco duro como desee con las herramientas de particionado " "de *nix que disponga, debe crear por lo menos un sistema de ficheros más una " -- cgit v1.2.3