From 47d68d99eed5ac04771cc705cf6ba54c600fe733 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Steve McIntyre <93sam@debian.org>
Date: Fri, 17 Apr 2015 13:22:35 +0000
Subject: Fix up lots of fuzzy translations
---
po/el/partitioning.po | 19 ++++++-------------
1 file changed, 6 insertions(+), 13 deletions(-)
(limited to 'po/el/partitioning.po')
diff --git a/po/el/partitioning.po b/po/el/partitioning.po
index 0400e03da..4fa26759d 100644
--- a/po/el/partitioning.po
+++ b/po/el/partitioning.po
@@ -268,11 +268,10 @@ msgstr "proc"
#. Tag: entry
#: partitioning.xml:113 partitioning.xml:125
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Virtual directory for system information (2.6 kernels)"
+#, no-c-format
msgid "Virtual directory for system information"
msgstr ""
-"Εικονικός κατάλογος για πληροφορίες σχετικά με το σύστημα (πυρήνες 2.6)"
+"Εικονικός κατάλογος για πληροφορίες σχετικά με το σύστημα"
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:115
@@ -288,10 +287,9 @@ msgstr "Προσωπικός κατάλογος για τον χρήστη root"
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:118
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "bin"
+#, no-c-format
msgid "run"
-msgstr "bin"
+msgstr "run"
#. Tag: entry
#: partitioning.xml:119
@@ -540,12 +538,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: partitioning.xml:245
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "For multi-user systems or systems with lots of disk space, it's best to "
-#| "put /usr, /var, /tmp"
-#| "filename>, and /home each on their own partitions "
-#| "separate from the / partition."
+#, no-c-format
msgid ""
"For multi-user systems or systems with lots of disk space, it's best to put "
"/var, /tmp, and /home"
@@ -553,7 +546,7 @@ msgid ""
"filename> partition."
msgstr ""
"Για συστήματα πολλών χρηστών ή συστήματα με άφθονο χώρο δίσκων είναι "
-"καλλίτερο να βάλετε κάθε ένα από τους καταλόγους /usr, "
+"καλλίτερο να βάλετε κάθε ένα από τους καταλόγους "
"/var, /tmp, και /home"
"filename> στην δική του κατάτμηση ξεχωριστά από την ριζική κατάτμηση "
"/."
--
cgit v1.2.3