From a929833988c841d5eaff799e235e92acc388c61b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frans Pop Date: Sun, 29 Oct 2006 00:35:55 +0000 Subject: Convert Dutch translation to UTF-8 --- nl/using-d-i/components.xml | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'nl/using-d-i/components.xml') diff --git a/nl/using-d-i/components.xml b/nl/using-d-i/components.xml index a6eb24814..8e6e68e08 100644 --- a/nl/using-d-i/components.xml +++ b/nl/using-d-i/components.xml @@ -1,4 +1,3 @@ - @@ -64,7 +63,7 @@ heeft &d-i; zijn volledige sterkte bereikt: aangepast aan de behoeften van de gebruiker en klaar voor het echte werk. Zoals de titel van deze sectie aangeeft, is de voornaamste taak van de volgende -modules het indelen van uw harde schijven, het creëren van bestandssystemen en +modules het indelen van uw harde schijven, het creëren van bestandssystemen en het toekennen van aanhechtpunten. Optioneel kunnen nauw gerelateerde zaken als LVM of RAID worden geconfigureerd. @@ -86,7 +85,7 @@ LVM of RAID worden geconfigureerd. Na de schijfindeling stelt het installatiesysteem nog enkele vragen die gebruikt zullen worden voor enkele algemene instellingen van het systeem -dat op het punt staat geïnstalleerd te worden. +dat op het punt staat geïnstalleerd te worden. @@ -114,7 +113,7 @@ netwerkverbinding heeft, kan dit enige tijd in beslag nemen. Installing Additional Software -Nadat het basissysteem is geïnstalleerd, beschikt u over een bruikbaar systeem, +Nadat het basissysteem is geïnstalleerd, beschikt u over een bruikbaar systeem, maar met beperkte functionaliteit. De meeste gebruikers zullen aanvullende programmatuur op het systeem willen installeren om het aan te passen aan hun behoeften. Het installatiesysteem maakt dit mogelijk. Deze stap kan, zeker @@ -139,7 +138,7 @@ linkend="boot-dev-select-sun"/>. -Het werken met verschillende besturingssystemen op één machine is nog altijd +Het werken met verschillende besturingssystemen op één machine is nog altijd een lastig onderwerp. In dit document wordt geen poging gedaan om zelfs maar de verschillende opstartladers, die per platform en zelfs subplatform verschillen, te documenteren. Voor aanvullende informatie -- cgit v1.2.3