From c0435107eee8aad7d8b2580ae70a9ac8c25b534e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>
Date: Sat, 2 Feb 2008 14:59:16 +0000
Subject: Update Japanese translations for the manual.

---
 ja/hardware/hardware-supported.xml | 28 ++++++++--------------------
 1 file changed, 8 insertions(+), 20 deletions(-)

(limited to 'ja/hardware/hardware-supported.xml')

diff --git a/ja/hardware/hardware-supported.xml b/ja/hardware/hardware-supported.xml
index c82bcb9dd..9e2888913 100644
--- a/ja/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/ja/hardware/hardware-supported.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 48719 -->
+<!-- original version: 49849 -->
 
  <sect1 id="hardware-supported">
 <!--
@@ -96,17 +96,13 @@ Debian &release; 
 
 <row>
 <!--
-  <entry morerows="3" condition="etch">ARM and StrongARM</entry>
-  <entry morerows="2" condition="lenny">ARM and StrongARM</entry>
-  <entry morerows="3" condition="etch">arm</entry>
-  <entry morerows="2" condition="lenny">arm</entry>
+  <entry morerows="2">ARM and StrongARM</entry>
+  <entry morerows="2">arm</entry>
   <entry>Netwinder and CATS</entry>
   <entry>netwinder</entry>
 -->
-  <entry morerows="3" condition="etch">ARMˇ¦StrongARM</entry>
-  <entry morerows="2" condition="lenny">ARMˇ¦StrongARM</entry>
-  <entry morerows="3" condition="etch">arm</entry>
-  <entry morerows="2" condition="lenny">arm</entry>
+  <entry morerows="2">ARMˇ¦StrongARM</entry>
+  <entry morerows="2">arm</entry>
   <entry>Netwinderˇ¦CATS</entry>
   <entry>netwinder</entry>
 </row><row>
@@ -115,9 +111,6 @@ Debian &release; 
 </row><row>
   <entry>Intel IXP4xx</entry>
   <entry>ixp4xx</entry>
-</row><row condition="etch">
-  <entry>RiscPC</entry>
-  <entry>rpc</entry>
 </row>
 
 <row>
@@ -210,14 +203,9 @@ Debian &release; 
   <entry>prep</entry>
 </row>
 
-<row condition="etch">
-  <entry morerows="2">Sun SPARC</entry>
-  <entry morerows="2">sparc</entry>
-  <entry>sun4m</entry>
-  <entry>sparc32</entry>
-</row><row>
-  <entry morerows="1" condition="lenny">Sun SPARC</entry>
-  <entry morerows="1" condition="lenny">sparc</entry>
+<row>
+  <entry morerows="1">Sun SPARC</entry>
+  <entry morerows="1">sparc</entry>
   <entry>sun4u</entry>
   <entry morerows="1">sparc64</entry>
 </row><row>
-- 
cgit v1.2.3