From 9bedc10a7cc1244eab7e889cd9465287c9dd5445 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>
Date: Tue, 19 Dec 2006 08:39:03 +0000
Subject: Update Japanese translation (Fixed some typo)

---
 ja/boot-installer/trouble.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'ja/boot-installer')

diff --git a/ja/boot-installer/trouble.xml b/ja/boot-installer/trouble.xml
index 29044e23c..c25b0bf46 100644
--- a/ja/boot-installer/trouble.xml
+++ b/ja/boot-installer/trouble.xml
@@ -285,7 +285,7 @@ CD-ROM 
 Use the <command>mount</command> command to check if the CD-ROM is already
 mounted; if not, try mounting it manually:
 -->
-CD-ROM ガスでにマウントされていないか、
+CD-ROM がすでにマウントされていないか、
 <command>mount</command> コマンドでチェックしてください。
 マウントされていなければ、手でマウントしてください。
 
-- 
cgit v1.2.3