From 2d555470068ccdc434b41a8f438c3c2b56109305 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frans Pop <elendil@planet.nl>
Date: Mon, 7 Aug 2006 15:50:11 +0000
Subject: Initial commit preparing to add variant for AMD64. This commit
 basically creates the AMD64 variant as a copy of the i386 manual. Further
 commits will be needed to differentiate the AMD64 variant from i386 where
 needed. Commit includes changes for all translations.

---
 ja/boot-installer/boot-installer.xml |  2 +-
 ja/boot-installer/i386.xml           | 14 +++++++-------
 ja/boot-installer/intro-cd.xml       |  4 ++--
 ja/boot-installer/parameters.xml     |  2 +-
 ja/boot-installer/trouble.xml        |  6 +++---
 5 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'ja/boot-installer')

diff --git a/ja/boot-installer/boot-installer.xml b/ja/boot-installer/boot-installer.xml
index 7d1d9bbee..e54aebb8a 100644
--- a/ja/boot-installer/boot-installer.xml
+++ b/ja/boot-installer/boot-installer.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 <!-- Include only archs that are documented to avoid build-errors -->
 <!-- The arch="..." condition can be deleted when al archs are present -->
- <sect1 arch="alpha;arm;i386;ia64;m68k;mips;mipsel;s390;powerpc;sparc">
+ <sect1 arch="alpha;arm;x86;ia64;m68k;mips;mipsel;s390;powerpc;sparc">
  <title>&arch-title; でのインストーラの起動</title>
 
 <!-- This info is so architecture dependent, that I have turned the   -->
diff --git a/ja/boot-installer/i386.xml b/ja/boot-installer/i386.xml
index 56b6f6f63..febab4377 100644
--- a/ja/boot-installer/i386.xml
+++ b/ja/boot-installer/i386.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 <!-- original version: 38231 -->
 
-  <sect2 arch="i386"><title>CD-ROM からの起動</title>
+  <sect2 arch="x86"><title>CD-ROM からの起動</title>
 
 &boot-installer-intro-cd.xml;
 
@@ -76,7 +76,7 @@ Boots the <quote>bf2.4</quote> flavor.
 <!-- FIXME the documented procedure does not exactly work, commented out
      until fixes
 
-  <sect2 arch="i386" id="install-from-dos">
+  <sect2 arch="x86" id="install-from-dos">
   <title>DOS パーティションからの起動</title>
 
 &boot-installer-intro-hd.xml;
@@ -126,7 +126,7 @@ bf2.4 flavor. The symptom of the problem is an
 
 END FIXME -->
 
-  <sect2 arch="i386" id="boot-initrd">
+  <sect2 arch="x86" id="boot-initrd">
   <title><command>LILO</command> や <command>GRUB</command> を用いた 
   Linux からの起動</title>
 
@@ -276,7 +276,7 @@ initrd 
 </para>
   </sect2>
 
-  <sect2 arch="i386" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
+  <sect2 arch="x86" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
   <title>USB メモリスティックからの起動</title>
 <para>
 
@@ -298,7 +298,7 @@ arguments, or just hit &enterkey;.
 </para>
   </sect2>
 
-  <sect2 arch="i386" condition="supports-floppy-boot" id="floppy-boot">
+  <sect2 arch="x86" condition="supports-floppy-boot" id="floppy-boot">
   <title>フロッピーからの起動</title>
 <para>
 
@@ -414,7 +414,7 @@ root 
 </para>
   </sect2>
 
-  <sect2 arch="i386" id="boot-tftp"><title>TFTP での起動</title>
+  <sect2 arch="x86" id="boot-tftp"><title>TFTP での起動</title>
 
 &boot-installer-intro-net.xml;
 
@@ -482,7 +482,7 @@ TFTP 
    </sect3>
   </sect2>
 
-  <sect2 arch="i386"><title>ブートプロンプト</title>
+  <sect2 arch="x86"><title>ブートプロンプト</title>
 <para>
 
 <!--
diff --git a/ja/boot-installer/intro-cd.xml b/ja/boot-installer/intro-cd.xml
index 588b56f3a..281324936 100644
--- a/ja/boot-installer/intro-cd.xml
+++ b/ja/boot-installer/intro-cd.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
 The easiest route for most people will be to use a set of Debian CDs.
 If you have a CD set, and if your machine supports booting directly off
 the CD, great!  Simply
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
 configure your system for booting off a CD as described in
 <xref linkend="boot-dev-select"/>,
 </phrase>
@@ -19,7 +19,7 @@ Debian CD 
 CD セットが既に手元にあり、
 かつインストールするマシンが CD から直接起動できるようなら、
 ツイています! 単に
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
 <xref linkend="boot-dev-select"/> の説明に従って、
 CD から起動できるようシステムを設定したあと、
 </phrase>
diff --git a/ja/boot-installer/parameters.xml b/ja/boot-installer/parameters.xml
index 178d4f6bd..c37026e8a 100644
--- a/ja/boot-installer/parameters.xml
+++ b/ja/boot-installer/parameters.xml
@@ -360,7 +360,7 @@ starting the install.
 bterm や bogl に関するエラーメッセージや、真っ暗な画面、
 インストールが始まって数分後にフリーズがおきたら問題の兆候です。
 
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
 
 <!--
 The <userinput>video=vga16:off</userinput> argument may also be used
diff --git a/ja/boot-installer/trouble.xml b/ja/boot-installer/trouble.xml
index a54f55680..59f7fda91 100644
--- a/ja/boot-installer/trouble.xml
+++ b/ja/boot-installer/trouble.xml
@@ -117,12 +117,12 @@ your kernel.  The installer requires
 
 <!--
 Often, problems can be solved by removing add-ons and peripherals, and
-then trying booting again.  <phrase arch="i386">Internal modems, sound
+then trying booting again.  <phrase arch="x86">Internal modems, sound
 cards, and Plug-n-Play devices can be especially problematic.</phrase>
 -->
 また、増設カードや周辺機器を取り外して再起動してみると、
 このような問題が解決できることもよくあります。
-<phrase arch="i386">内蔵モデム、サウンドカード、
+<phrase arch="x86">内蔵モデム、サウンドカード、
 Plug-n-Play デバイスなどは特に問題となりがちです。</phrase>
 
 </para><para>
@@ -141,7 +141,7 @@ kernel sees, such as <userinput>mem=512m</userinput>.
 </para>
   </sect2>
 
-  <sect2 arch="i386" id="i386-boot-problems">
+  <sect2 arch="x86" id="i386-boot-problems">
 <!--
   <title>Common &arch-title; Installation Problems</title>
 -->
-- 
cgit v1.2.3