From 95025804f0c7dfd760c3649ff9f967ed52733da9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>
Date: Sun, 25 Feb 2007 19:30:42 +0000
Subject: Updated Italian translation of d-i manual

---
 it/welcome/what-is-debian.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'it/welcome')

diff --git a/it/welcome/what-is-debian.xml b/it/welcome/what-is-debian.xml
index c48ee9c81..5ccc8f06a 100644
--- a/it/welcome/what-is-debian.xml
+++ b/it/welcome/what-is-debian.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 45186 -->
+<!-- original version: 45347 -->
 
 
  <sect1 id="what-is-debian">
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 <!--
 Debian is an all-volunteer organization dedicated to developing free
-software and promoting the ideals of the Free Software Foundation.
+software and promoting the ideals of the Free Software community.
 The Debian Project began in 1993, when Ian Murdock issued an open
 invitation to software developers to contribute to a complete and
 coherent software distribution based on the relatively new Linux
@@ -23,8 +23,8 @@ philosophy, has grown over the years into an organization of around
 -->
 
 Debian è un'organizzazione di volontari dedita allo
-sviluppo di software libero e alla promozione degli ideali della
-Free Software Foundation. Il progetto Debian è iniziato
+sviluppo di software libero e alla promozione degli ideali della comunità
+del Free Software. Il progetto Debian è iniziato
 nel 1993, quando Ian Murdock pubblicò un invito agli
 sviluppatori di software a contribuire a una distribuzione
 completa e coerente basata sul relativamente nuovo kernel Linux.
-- 
cgit v1.2.3