From 493014b292f6f65949f3abefc1c155ec69e4c16d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>
Date: Sun, 27 Nov 2016 20:58:27 +0000
Subject: Update italian d-i manual

---
 it/install-methods/usb-setup/x86.xml | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'it/install-methods/usb-setup/x86.xml')

diff --git a/it/install-methods/usb-setup/x86.xml b/it/install-methods/usb-setup/x86.xml
index 29be7f497..ce1073935 100644
--- a/it/install-methods/usb-setup/x86.xml
+++ b/it/install-methods/usb-setup/x86.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69269 -->
+<!-- original version: 70065 -->
 
    <sect3 arch="x86">
    <!-- <title>Partitioning the USB stick</title> -->
@@ -176,29 +176,28 @@ DOS (8.3).
 
 <!--
 Next you should create a <filename>syslinux.cfg</filename> configuration
-file, which at a bare minimum should contain the following two lines (change
+file, which at a bare minimum should contain the following line (change
 the name of the kernel binary to <quote><filename>linux</filename></quote>
 if you used a <filename>netboot</filename> image):
 -->
 
 Poi è necessario creare il file di configurazione
 <filename>syslinux.cfg</filename>, deve contenere almeno
-le due righe seguenti (modificare il nome del kernel in
+la riga seguente (modificare il nome del kernel in
 <quote><filename>linux</filename></quote> se si usa l'immagine
 <filename>netboot</filename>):
 
 <informalexample><screen>
-default vmlinuz
-append initrd=initrd.gz
+default vmlinuz initrd=initrd.gz
 </screen></informalexample>
 
 <!--
 For the graphical installer you should add <userinput>vga=788</userinput> to the
-second line. Other parameters can be appended as desired.
+line. Other parameters can be appended as desired.
 -->
 
 Per utilizzare l'installatore grafico è necessario aggiungere
-<userinput>vga=788</userinput> alla seconda riga; è possibile
+<userinput>vga=788</userinput> alla riga; è possibile
 aggiungere anche altri parametri.
 
 </para><para>
-- 
cgit v1.2.3