From 0485621fcb9b0c79ed0cd3c7d36fcaf3d9545b6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>
Date: Sat, 29 Dec 2007 09:59:05 +0000
Subject: French translation updated

---
 fr/using-d-i/modules/user-setup.xml | 14 ++++++--------
 1 file changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'fr/using-d-i/modules/user-setup.xml')

diff --git a/fr/using-d-i/modules/user-setup.xml b/fr/using-d-i/modules/user-setup.xml
index 42d6a5e9a..4b4235956 100644
--- a/fr/using-d-i/modules/user-setup.xml
+++ b/fr/using-d-i/modules/user-setup.xml
@@ -1,9 +1,7 @@
-<!-- original version: 43741 -->
+<!-- original version: 50618 -->
 
-   <sect3 id="user-setup">
-   <title>Utilisateurs et mots de passe</title>
 
-    <sect4 id="user-setup-root">
+    <sect3 id="user-setup-root">
     <title>Mot de passe pour <quote>Root</quote></title>
 
 <!-- TODO: Document sudo setup (no root password); medium/low prio only -->
@@ -22,7 +20,7 @@ Tout mot de passe devrait faire au moins 6 caractères, et devrait
 contenir tant des minuscules que des majuscules ainsi que des
 caractères de ponctuation. Soyez particulièrement soigneux lors
 du choix de votre mot de passe root en raison des privilèges qui
-sont associés à ce compte. Evitez les mots du dictionnaire ou toutes
+sont associés à ce compte. Évitez les mots du dictionnaire ou toutes
 les informations personnelles qui pourraient être devinées.
 
 </para><para>
@@ -33,9 +31,9 @@ jamais avoir besoin de le donner, à moins que vous
 n'administriez une machine avec plusieurs administrateurs.
 
 </para>
-   </sect4>
+   </sect3>
 
-   <sect4 id="make-normal-user">
+   <sect3 id="make-normal-user">
    <title>Création d'un utilisateur ordinaire</title>
 
 <para>
@@ -73,5 +71,5 @@ Si vous désirez créer un nouveau compte après l'installation, utilisez
 la commande <command>adduser</command>.
 
 </para>
-    </sect4>
+
    </sect3>
-- 
cgit v1.2.3