From e4b1a106e43e0a835d2e38f77094f5a6ae9bdce8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Philippe Batailler Date: Fri, 12 Jan 2007 21:42:55 +0000 Subject: Typos --- fr/using-d-i/modules/partman.xml | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'fr/using-d-i/modules/partman.xml') diff --git a/fr/using-d-i/modules/partman.xml b/fr/using-d-i/modules/partman.xml index eae9cc29c..774212d62 100644 --- a/fr/using-d-i/modules/partman.xml +++ b/fr/using-d-i/modules/partman.xml @@ -21,7 +21,7 @@ Il faut modifier les premiers secteurs du disque de cette fa # dd if=/dev/zero of=/dev/hdX bs=512 count=2; sync -Notez que cela rendra inacessibles les données de ce disque. +Notez que cela rendra inaccessibles les données de ce disque. @@ -35,8 +35,9 @@ ce c Si vous choisissez le partitionnement assisté, vous aurez le choix entre trois solutions : -créer directement les partitions sur le disque (méthode classique), utiliser LVM, -Logical Volume management ou utiliser LVM avec chiffrement +créer directement les partitions sur le disque (méthode classique), utiliser +le gestionnaire de volumes logiques, (LVM, Logical Volume management) +ou utiliser LVM avec chiffrement L'installateur chiffrera le groupe de volumes avec une clé AES 256 bits et utilisera la fonction dm-crypt du noyau.. @@ -194,14 +195,14 @@ le disque dans le menu pour la cr cette section). Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez choisir Ne pas modifier les partitions pour relancer le partitionnement assisté ou bien pour modifier les changements proposés, -voyez le partitionnement manuel plus bas. +voyez le partitionnement manuel ci-dessous. Un écran similaire au précédent sera affiché si vous avez choisi le partitionnement manuel ; mais c'est votre table des partitions qui est -montrée et sans les points de montage. La suite de cette section expliquera +montrée, sans les points de montage. La suite de cette section expliquera comment créer une table des partitions et indiquera l'usage de ces partitions. -- cgit v1.2.3