From 62c25e9bfa9142560b1291f3f84f8055503a172e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Philippe Batailler Date: Sun, 24 Sep 2006 08:56:25 +0000 Subject: French update --- fr/boot-installer/s390.xml | 22 ++++++++++------------ 1 file changed, 10 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'fr/boot-installer/s390.xml') diff --git a/fr/boot-installer/s390.xml b/fr/boot-installer/s390.xml index ae2fdfff4..9055bcced 100644 --- a/fr/boot-installer/s390.xml +++ b/fr/boot-installer/s390.xml @@ -1,20 +1,18 @@ - + Limitations des s390 -Pour pouvoir lancer le système d'installation sur les S/390, vous - aurez besoin d'un réseau qui soit en état de marche ainsi qu'une - session ssh. +Pour pouvoir lancer le système d'installation sur les S/390, vous aurez besoin +d'un réseau en état de marche ainsi qu'une session ssh. Le processus de démarrage commence avec la configuration du réseau, - où l'on vous demandera d'entrer les paramètres de votre réseau. Si - la configuration s'achève convenablement, vous vous connecterez - sur le système en lançant une session ssh, ce qui lancera le - système d'installation standard. +où l'on vous demandera d'indiquer les paramètres de votre réseau. Si +la configuration s'achève convenablement, vous vous connecterez sur le système +en lançant une session ssh, ce qui lancera le système d'installation standard. @@ -24,11 +22,11 @@ Le processus de d Sur les S/390, vous pouvez passer les paramètres d'amorçage dans - le fichier « parm ». Ce fichier peut être au choix en - ASCII ou au format EBCDIC. Veuillez lire +le fichier « parm ». Ce fichier peut être au choix en +ASCII ou au format EBCDIC. Veuillez lire Pilotes de périphériques et commandes - d'installation pour avoir plus d'informations au sujet des - paramètres d'amorçage spécifiques à S/390. +d'installation pour avoir plus d'informations au sujet des +paramètres d'amorçage spécifiques à S/390. -- cgit v1.2.3