From 2d555470068ccdc434b41a8f438c3c2b56109305 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frans Pop <elendil@planet.nl>
Date: Mon, 7 Aug 2006 15:50:11 +0000
Subject: Initial commit preparing to add variant for AMD64. This commit
 basically creates the AMD64 variant as a copy of the i386 manual. Further
 commits will be needed to differentiate the AMD64 variant from i386 where
 needed. Commit includes changes for all translations.

---
 eu/howto/installation-howto.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'eu/howto')

diff --git a/eu/howto/installation-howto.xml b/eu/howto/installation-howto.xml
index e17237837..f7adafcd4 100644
--- a/eu/howto/installation-howto.xml
+++ b/eu/howto/installation-howto.xml
@@ -79,7 +79,7 @@ CD-arekin aski izan beharko zenuke.
 </para><para>
 
 Deskargatu naiago duzun moetako eta graba ezazu CD batetan.
-<phrase arch="i386">CD-tik abiaraz ahal izateko, agian zuk BIOS-eko ezarpenak
+<phrase arch="x86">CD-tik abiaraz ahal izateko, agian zuk BIOS-eko ezarpenak
 aldatu behar izango dituzu, honi buruzko argibideak:
 <xref linkend="bios-setup" />.</phrase>
 <phrase arch="powerpc">
@@ -157,7 +157,7 @@ Badago debian installer erabiliaz memoria gailua erabiltzeko modu malguago
 bat, eta posible da memoria gutxiagoko gailuekin funtzionatzea. Xehetasunak
 ikusteko  <xref linkend="boot-usb-files" />.
 
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
 
 Zenbait BIOS erabiliaz usb biltegiratzetik zuzenean abiarazi daitezke. BIOS-a
 "gailu aldakorra" edo "USB_ZIP"-tik abiarazteko konfiguratu behar duzu, USB
@@ -178,7 +178,7 @@ ezberdinak daude zure arkitektura eta sare-abiarazte konfigurazioaren arabera.
 <filename>netboot/</filename>-en dauden fitxategiak erabil ditzakezu &d-i;
 abiarazteko.
 
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
 
 Konfiguratzeko era errazena ziurrenik PXE sare-abiaraztea da.Despaketatu
 <filename>netboot/pxeboot.tar.gz</filename> fitxategia 
@@ -201,7 +201,7 @@ dagoeneko beste sistema eragile bat duen disko gogor batetatik. Deskargatu
 and a Debian CD irudia diska gogorreko erro karpetara. Ziurtatu CD irudia 
 "*.iso" izeneko fitxategi bat dela. Orain aski da linux initrd erabiliaz
 abiaraztea.
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
 <xref linkend="boot-initrd" />-en argitzen da nola egin.
 </phrase>
 
@@ -216,7 +216,7 @@ abiaraztea.
 Bein instalatzailea abiarazten denean sarrera pantaila agertuko da. Sakatu
 &enterkey; abiarazteko, edo irakurri beste abiarazte modu batzuetarako 
 argibideak (ikusi <xref linkend="boot-parms" />).
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
 2.6 kernel bat erabili nahi izan ezkero idatzi<userinput>linux26</userinput> 
 <prompt>boot:</prompt> galderan.
 <footnote><para>
@@ -276,7 +276,7 @@ Honen ondoren kernel instalazioa egingo da.
 Azkenengo pausua abiarazle bat instalatzea da. Instalatzaileak zure
 ordenagiluan beste sistema bat aurkituko balu, abiarazte menuan 
 gehituko luke eta zuri honen berri emango lizuke.
-<phrase arch="i386">Lehenespen bezala, arruntenean erabaki egokia den,
+<phrase arch="x86">Lehenespen bezala, arruntenean erabaki egokia den,
  GRUB abiarzlea lehenengo diska gogorreko abiarazte grabaketa nagusian 
 (MBR) grabatuko da. Zuri ezarpen hau aldatu eta GRUB beste edonon
 grabatzeko aukera emango zaizu.
-- 
cgit v1.2.3