From aab13b50b40ba0d3979cdcc907549d26257560b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>
Date: Sat, 9 Oct 2010 11:50:15 +0000
Subject: Change many occurences of 'Debian' into &debian;.

This run is for the german version, other languages will follow.
---
 de/post-install/mail-setup.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'de/post-install/mail-setup.xml')

diff --git a/de/post-install/mail-setup.xml b/de/post-install/mail-setup.xml
index cd78625f3..2346dd345 100644
--- a/de/post-install/mail-setup.xml
+++ b/de/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64829 -->
+<!-- original version: 64916 -->
 
  <sect1 id="mail-setup">
  <title>Das System zur E-Mail-Nutzung einrichten</title>
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 Heutzutage ist E-Mail für viele Leute ein sehr wichtiger Teil des
 Lebens. Da es viele Optionen bei der Einrichtung gibt und es für viele
-Debian-Werkzeuge wichtig ist, dass das E-Mail-System korrekt konfiguriert
+&debian;-Werkzeuge wichtig ist, dass das E-Mail-System korrekt konfiguriert
 ist, werden wir versuchen, in diesem Kapitel die Grundlagen zu behandeln.
 
 </para><para>
@@ -40,10 +40,10 @@ verwendet.
 Mit zunehmender Popularität der grafischen Benutzeroberflächen werden auch
 die grafischen E-Mail-Programme wie GNOMEs <command>evolution</command>,
 KDEs <command>kmail</command> oder Mozillas <command>thunderbird</command>
-(in Debian als <command>icedove</command><footnote>
+(in &debian; als <command>icedove</command><footnote>
 
 <para>
-Der Grund, aus dem <command>thunderbird</command> innerhalb von Debian in
+Der Grund, aus dem <command>thunderbird</command> innerhalb von &debian; in
 <command>icedove</command> unbenannt wurde, hat mit Lizenzproblemen zu tun.
 Die nähere Erläuterung der Details ist nicht Thema dieses Handbuchs.
 </para>
@@ -107,7 +107,7 @@ hinzugefügt. Sie können Sie mit <command>mutt</command> lesen.
   <title>E-Mails nach außerhalb verschicken</title>
 <para>
 
-Wie vorher erwähnt, ist das Debian-System so konfiguriert, dass E-Mails nur
+Wie vorher erwähnt, ist das &debian;-System so konfiguriert, dass E-Mails nur
 lokal auf dem System verarbeitet werden, nicht zum Verschicken an andere oder
 zum Empfangen von anderen.
 
@@ -132,7 +132,7 @@ Thema dieses Handbuchs).
 
 Allerdings müssen Sie dann unter Umständen viele verschiedene Programme passend
 konfigurieren. Eines dieser Programme ist <command>reportbug</command>, ein
-Werkzeug, dass Ihnen hilft, Fehlerberichte gegen Debian-Pakete einzureichen.
+Werkzeug, dass Ihnen hilft, Fehlerberichte gegen &debian;-Pakete einzureichen.
 Standardmäßig erwartet <command>reportbug</command>, dass es
 <classname>exim4</classname> zum Verschicken von Fehlerberichten verwenden
 kann.
-- 
cgit v1.2.3