From 03b92d464fc6ff3a50d0deda6a334e03aa716fd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>
Date: Fri, 2 Mar 2007 20:50:43 +0000
Subject: Updating german d-i manual: M    de/install-methods/floppy/m68k.xml M
    de/install-methods/boot-usb-files.xml M   
 de/install-methods/create-floppy.xml M    de/appendix/preseed.xml M   
 de/boot-new/boot-new.xml M    de/boot-installer/m68k.xml

---
 de/install-methods/floppy/m68k.xml | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'de/install-methods/floppy')

diff --git a/de/install-methods/floppy/m68k.xml b/de/install-methods/floppy/m68k.xml
index 3815a2bbf..36ad3a07a 100644
--- a/de/install-methods/floppy/m68k.xml
+++ b/de/install-methods/floppy/m68k.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 18672 -->
+<!-- original version: 45433 -->
 
 
   <sect2 arch="m68k"><title>Disk-Images schreiben auf Atari-Systemen</title>
@@ -17,12 +17,11 @@ Diskette schreiben wollen, in die TOS-Kommandozeilen-Dialogbox ein.
   <sect2 arch="m68k"><title>Disk-Images schreiben auf Macintosh-Systemen</title>
 <para>
 
-Es gibt kein MacOS-Programm, um die Images auf Diskette zu schreiben
-(es würde aber auch keinen Sinn machen, da das Booten des Installationssystems
-oder das Installieren des Kernels und seiner Module von Diskette
-auf Macintosh-Rechnern eh nicht funktioniert). Allerdings werden die
-Dateien später während des Prozesses für die Installation des
-Betriebssystems und weiterer Module benötigt.
+Da die aktuelle Debian-Veröffentlichung das Booten von Floppy noch nicht
+unterstützt, um die Installation zu starten, gibt es keinen Grund, dies
+auf einem Macintosh-System zu tun. Allerdings werden diese Dateien später
+während des Prozesses für die Installation des Betriebssystems und weiterer
+Module benötigt.
 
 </para>
 
-- 
cgit v1.2.3