From e6c83ef9a03518518961f5ef2d0bb20a253bc835 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>
Date: Fri, 17 Oct 2008 00:29:23 +0000
Subject: Update to german d-i manual: M    de/appendix/chroot-install.xml M   
 de/appendix/preseed.xml M    de/boot-new/boot-new.xml M   
 de/welcome/about-copyright.xml M    de/using-d-i/modules/partman-crypto.xml M
    de/using-d-i/modules/mdcfg.xml M    de/using-d-i/modules/pkgsel.xml M   
 de/using-d-i/using-d-i.xml M    de/hardware/hardware-supported.xml M   
 de/hardware/network-cards.xml M    de/boot-installer/x86.xml M   
 de/boot-installer/trouble.xml

---
 de/appendix/chroot-install.xml | 2 +-
 de/appendix/preseed.xml        | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'de/appendix')

diff --git a/de/appendix/chroot-install.xml b/de/appendix/chroot-install.xml
index fd322cb18..c150837c9 100644
--- a/de/appendix/chroot-install.xml
+++ b/de/appendix/chroot-install.xml
@@ -545,7 +545,7 @@ link_in_boot = no
 
 Detailierte Informationen über diese Datei und die verschiedenen Optionen
 finden Sie in ihrer Handbuchseite (Manpage), die nach der Installation des
-Paketes <classname>kernel-package</classname> verfügbar ist. Wir empfehlen
+Pakets <classname>kernel-package</classname> verfügbar ist. Wir empfehlen
 zu überprüfen, ob die eingetragenen Werte für Ihr System passend sind.
 
 </para><para>
diff --git a/de/appendix/preseed.xml b/de/appendix/preseed.xml
index f2741444e..4356b4629 100644
--- a/de/appendix/preseed.xml
+++ b/de/appendix/preseed.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 56312 -->
+<!-- original version: 56425 -->
 
 <!--
 Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate
@@ -642,7 +642,7 @@ eine Voreinstellungsdatei schreibt:
   Für debconf-Variablen (Templates), die im Installer selbst benutzt werden,
   muss der Eigentümer (owner) auf <quote>d-i</quote> gesetzt werden; um
   Variablen im neu installierten System voreinzustellen, muss der Name des
-  Paketes, das die entsprechenden debconf-Templates enthält, verwendet werden.
+  Pakets, das die entsprechenden debconf-Templates enthält, verwendet werden.
   Nur Variablen, deren Eigentümer auf einen anderen Wert als <quote>d-i</quote>
   gesetzt ist, werden der debconf-Datenbank des installierten Systems
   zugewiesen.
-- 
cgit v1.2.3