From d7c0a128458039b36c3e6e3e25acc4237ba543f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>
Date: Mon, 11 Jun 2007 07:13:46 +0000
Subject: Some updates to german d-i manual: M   
 de/preparing/bios-setup/powerpc.xml M    de/appendix/graphical.xml M   
 de/using-d-i/modules/pkgsel.xml M   
 de/using-d-i/modules/x86/grub-installer.xml M   
 de/using-d-i/modules/lowmem.xml M    de/using-d-i/modules/shell.xml M   
 de/using-d-i/using-d-i.xml M    de/boot-installer/parameters.xml M   
 build/entities/l10n/de.ent

---
 de/appendix/graphical.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'de/appendix/graphical.xml')

diff --git a/de/appendix/graphical.xml b/de/appendix/graphical.xml
index 2461fb454..2f3af951b 100644
--- a/de/appendix/graphical.xml
+++ b/de/appendix/graphical.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 44580 -->
+<!-- original version: 46722 -->
 
  <sect1 condition="gtk" id="graphical">
  <title>Der Grafische Installer</title>
@@ -92,10 +92,10 @@ Auswahl der Länder sortiert nach Kontinenten) ein- oder auszuklappen, können
 Sie die Tasten <keycap>+</keycap> und <keycap>-</keycap> benutzen. Bei Fragen,
 bei denen mehr als eine Option ausgewählt werden kann (z.B. bei der Auswahl der
 Programmgruppen), müssen Sie (wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben) zunächst
-mit der <keycap>Tab</keycap>-Taste den Fokus zum
-<guibutton>Weiter</guibutton>-Knopf wechseln, bevor Sie Enter drücken; einfach
+mit der <keycap>Tab</keycap>-Taste der Tastatur den Fokus zur
+&BTN-CONT;-Schaltfläche wechseln, bevor Sie Enter drücken; einfach
 nur Enter zu drücken würde die gerade aktive Markierung umschalten, aber
-nicht den <guibutton>Weiter</guibutton>-Knopf aktivieren.
+nicht den &BTN-CONT;-Knopf aktivieren.
 
 </para><para>
 
-- 
cgit v1.2.3