From b38cc62874cb8bb1a3c899e4c4312bacc4fbcb65 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>
Date: Sat, 29 Nov 2014 09:54:09 +0000
Subject: [l10n] Czech translation update

---
 cs/appendix/preseed.xml | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'cs')

diff --git a/cs/appendix/preseed.xml b/cs/appendix/preseed.xml
index ab230bca4..203e86103 100644
--- a/cs/appendix/preseed.xml
+++ b/cs/appendix/preseed.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 69423 -->
+<!-- original version: 69467 -->
 
 <!--
 Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate
@@ -1427,7 +1427,7 @@ a dříve zodpovězenými otázkami. Volitelně můžete přidat další
   </sect2>
 
   <sect2 id="preseed-pkgsel">
-  <title>Výběr balíků.</title>
+  <title>Výběr balíků</title>
 <para>
 
 Můžete nainstalovat libovolnou kombinaci dostupných úloh. V době psaní
@@ -1437,37 +1437,37 @@ to zahrnuje:
 
 <itemizedlist>
 <listitem><para>
-  <userinput>standard</userinput>
+  <userinput>standard</userinput> (standardní unixové nástroje)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>desktop</userinput>
+  <userinput>desktop</userinput> (grafické prostředí)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>gnome-desktop</userinput>
+  <userinput>gnome-desktop</userinput> (prostředí Gnome)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>xfce-desktop</userinput>
+  <userinput>xfce-desktop</userinput> (prostředí XFCE)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>kde-desktop</userinput>
+  <userinput>kde-desktop</userinput> (prostředí KDE)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>cinnamon-desktop</userinput>
+  <userinput>cinnamon-desktop</userinput> (prostředí Cinnamon)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>mate-desktop</userinput>
+  <userinput>mate-desktop</userinput> (prostředí MATE)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>lxde-desktop</userinput>
+  <userinput>lxde-desktop</userinput> (prostředí LXDE)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>web-server</userinput>
+  <userinput>web-server</userinput> (webový server)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>print-server</userinput>
+  <userinput>print-server</userinput> (tiskový server)
 </para></listitem>
 <listitem><para>
-  <userinput>ssh-server</userinput>
+  <userinput>ssh-server</userinput> (SSH server)
 </para></listitem>
 </itemizedlist>
 
-- 
cgit v1.2.3