From 0b913f7b9198e677b923917b73e84c52d9113ccd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miroslav Kure Date: Sun, 14 May 2006 16:17:19 +0000 Subject: Converted Czech d-i manual source to UTF-8 encoding Updated translation to 100% --- cs/install-methods/download/alpha.xml | 35 ++++++++++++++++----------------- cs/install-methods/download/arm.xml | 25 +++++++++++------------ cs/install-methods/download/m68k.xml | 13 ++++++------ cs/install-methods/download/powerpc.xml | 23 +++++++++++----------- 4 files changed, 46 insertions(+), 50 deletions(-) (limited to 'cs/install-methods/download') diff --git a/cs/install-methods/download/alpha.xml b/cs/install-methods/download/alpha.xml index 19824ec39..e5b8568b2 100644 --- a/cs/install-methods/download/alpha.xml +++ b/cs/install-methods/download/alpha.xml @@ -1,36 +1,35 @@ - - Instalační soubory pro Alpha systémy + InstalačnĂ­ soubory pro Alpha systĂŠmy -Pokud na Alpha stanici zvolíte zavedení systému z ARC konzoly za -použití zavaděče MILO, budete si muset připravit -disketu obsahující MILO a -LINLOAD.EXE. Příslušné soubory jsou v adresáři -MILO pod názvy +Pokud na Alpha stanici zvolĂ­te zavedenĂ­ systĂŠmu z ARC konzoly za +pouĹžitĂ­ zavaděče MILO, budete si muset připravit +disketu obsahujĂ­cĂ­ MILO a +LINLOAD.EXE. PřísluĹĄnĂŠ soubory jsou v adresáři +MILO pod nĂĄzvy milo_podarchitektura.bin. -Pro více informací o Alpha firmwaru a zavaděčích se podívejte na +Pro vĂ­ce informacĂ­ o Alpha firmwaru a zavaděčích se podĂ­vejte na . -Připravené obrazy bohužel nemohou být testovány na všech -podarchitekturách. Jestliže vám nefungují, zkuste nakopírovat -příslušnou binárku zavaděče MILO na disketu (). Poznámka: +PřipravenĂŠ obrazy bohuĹžel nemohou bĂ˝t testovĂĄny na vĹĄech +podarchitekturĂĄch. JestliĹže vĂĄm nefungujĂ­, zkuste nakopĂ­rovat +přísluĹĄnou binĂĄrku zavaděče MILO na disketu (). PoznĂĄmka: MILO nepodporuje ext2 s volbou sparse -superblocks, takže jej nemůžete použít k zavedení jádra z nově -vytvořených souborových systémů ext2. To můžete obejít tím, že uložíte -jádro na oblast typu FAT (společně se zavaděčem). +superblocks, takĹže jej nemĹŻĹžete pouŞít k zavedenĂ­ jĂĄdra z nově +vytvořenĂ˝ch souborovĂ˝ch systĂŠmĹŻ ext2. To mĹŻĹžete obejĂ­t tĂ­m, Ĺže uloŞíte +jĂĄdro na oblast typu FAT (společně se zavaděčem). -Protože je binárka MILO platformově závislá, musíte -si podle vybrat příslušný obraz -MILO zavaděče. +ProtoĹže je binĂĄrka MILO platformově zĂĄvislĂĄ, musĂ­te +si podle vybrat přísluĹĄnĂ˝ obraz +MILO zavaděče. diff --git a/cs/install-methods/download/arm.xml b/cs/install-methods/download/arm.xml index c0328e3f3..2f01e90e5 100644 --- a/cs/install-methods/download/arm.xml +++ b/cs/install-methods/download/arm.xml @@ -1,45 +1,44 @@ - - Instalační soubory pro RiscPC + InstalačnĂ­ soubory pro RiscPC -Instalační program na RiscPC se zavede přímo z RISC OS. Všechny -potřebné soubory jsou v jednom Zip archívu (&rpc-install-kit;). -Archív si stáhněte na počítač, zkopírujte komponenty -linloader.!Boot na příslušné místo a spusťte +InstalačnĂ­ program na RiscPC se zavede přímo z RISC OS. VĹĄechny +potřebnĂŠ soubory jsou v jednom Zip archĂ­vu (&rpc-install-kit;). +ArchĂ­v si stĂĄhněte na počítač, zkopĂ­rujte komponenty +linloader.!Boot na přísluĹĄnĂŠ mĂ­sto a spusĹĽte !dInstall. - Instalační soubory pro Netwinder + InstalačnĂ­ soubory pro Netwinder -Netwinder se nejjednodušeji zavede ze sítě za použití připraveného +Netwinder se nejjednoduĹĄeji zavede ze sĂ­tě za pouĹžitĂ­ připravenĂŠho TFTP obrazu &netwinder-boot-img;. - Instalační soubory pro CATS + InstalačnĂ­ soubory pro CATS -CATS můžete zavést buď ze sítě, nebo z CD. Příslušné jádro a initrd -získáte z &cats-boot-img;. +CATS mĹŻĹžete zavĂŠst buď ze sĂ­tě, nebo z CD. PřísluĹĄnĂŠ jĂĄdro a initrd +zĂ­skĂĄte z &cats-boot-img;. - Instalační soubory pro NSLU2 + InstalačnĂ­ soubory pro NSLU2 -Pro Linksys NSLU2 existuje firmware, který automaticky zavede +Pro Linksys NSLU2 existuje firmware, kterĂ˝ automaticky zavede debian-installer. tento firmware je k dispozici na &nslu2-firmware-img;. diff --git a/cs/install-methods/download/m68k.xml b/cs/install-methods/download/m68k.xml index 38c440e17..81bd8a483 100644 --- a/cs/install-methods/download/m68k.xml +++ b/cs/install-methods/download/m68k.xml @@ -1,21 +1,20 @@ - - Výběr jádra + VĂ˝běr jĂĄdra -Některé podarchitektury m68k si mohou vybrat z několika instalačních -jader. Obecně doporučujeme nejprve zkusit nejnovější verzi. Pokud vaše -podarchitektura vyžaduje jádro řady 2.2.x, vyberte si jeden z obrazů, -které tato jádra podporují (viz MANIFEST). -Všechny m68k obrazy pro použití s jádry 2.2.x vyžadují jaderný +VĹĄechny m68k obrazy pro pouĹžitĂ­ s jĂĄdry 2.2.x vyĹžadujĂ­ jadernĂ˝ parametr &ramdisksize;. diff --git a/cs/install-methods/download/powerpc.xml b/cs/install-methods/download/powerpc.xml index c44375407..cce8606a0 100644 --- a/cs/install-methods/download/powerpc.xml +++ b/cs/install-methods/download/powerpc.xml @@ -1,25 +1,24 @@ -