From 6135598745c33f17dcf6b880d4b2ef4bf12d25fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miroslav Kure Date: Sun, 6 Jan 2013 12:17:06 +0000 Subject: [l10n] Update Czech translation of d-i manual --- cs/howto/installation-howto.xml | 21 ++++++++++++--------- 1 file changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'cs/howto') diff --git a/cs/howto/installation-howto.xml b/cs/howto/installation-howto.xml index bc5972bfd..2748706b7 100644 --- a/cs/howto/installation-howto.xml +++ b/cs/howto/installation-howto.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Jak na instalaci @@ -271,6 +271,16 @@ výběr. +Následovat bude vytvoření uživatelských účtů, které po vás obvykle +chce zadat heslo pro správce systému (uživatel root) +a několik informací nutných pro vytvoření účtu běžného uživatele. +Jestliže necháte heslo uživatele root prázdné, bude +tento účet zakázán. Abyste mohli systém spravovat i bez uživatele +root, nainstaluje a nastaví se balík sudo tak, aby +měl první zadaný uživatel možnost zvýšit svá oprávnění. + + + Nyní je správný čas pro rozdělení disků. Nejprve vám bude nabídnuta možnost automaticky rozdělit celý disk nebo dostupné volné místo na disku (viz kapitola ). Toto je @@ -296,7 +306,7 @@ stačit vybrat Ukončit rozdělování a zapsat změny na disk. Nezapomeňte vytvořit alespoň jednu oblast pro odkládací prostor a připojit kořenovou oblast na /. Více informací o dělení disku naleznete v -kapilote , obecnější informace se +kapitole , obecnější informace se nachází v dodatku . @@ -319,13 +329,6 @@ naleznete v kapitole . -Následovat bude vytvoření uživatelských účtů, které po vás obvykle -chce zadat heslo pro správce systému (uživatel -root) a několik informací nutných pro vytvoření účtu -běžného uživatele. - - - Posledním krokem je instalace zavaděče. Pokud instalátor rozpozná na počítači jiné operační systémy, přidá je do zaváděcího menu. -- cgit v1.2.3