From c4d2639418f3cb4af329131c5ae78b495b3421b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>
Date: Sun, 26 Jul 2009 17:38:54 +0000
Subject: [l10n] Update Czech translation

---
 cs/boot-installer/accessibility.xml | 15 ++++++++++-----
 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'cs/boot-installer/accessibility.xml')

diff --git a/cs/boot-installer/accessibility.xml b/cs/boot-installer/accessibility.xml
index 4b5137ccf..05fd46158 100644
--- a/cs/boot-installer/accessibility.xml
+++ b/cs/boot-installer/accessibility.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 58404 -->
+<!-- original version: 59051 -->
 
  <sect1 id="boot-installer-accessibility" arch="not-s390">
  <title>Zpřístupnění</title>
@@ -32,7 +32,9 @@ takovém případě se instalace automaticky přepne do textového rozhraní
 a podpora braillova řádku se automaticky doinstaluje do instalovaného
 systému. V zaváděcím menu tedy stačí pouze stisknout &enterkey;. Po
 startu <classname>brltty</classname> si můžete v nastaveních zvolit
-vhodnou braillovu tabulku.
+vhodnou braillovu tabulku. Dokumentaci ohledně rozložení kláves
+naleznete <ulink url="&url-brltty-driver-help;">na
+stránkách <classname>brltty</classname></ulink>.
 
 </para>
   </sect2>
@@ -51,10 +53,13 @@ připojeného řádku (viz <ulink url="&url-brltty-driver-codes;">seznam
 kódů ovladačů</ulink>). <replaceable>port</replaceable> je název
 sériového portu, ke kterému je řádek připojen; výchozí hodnotou je
 <userinput>ttyS0</userinput>. <replaceable>tabulka</replaceable>
-určuje braillovu tabulku pro daný jazyk (viz <ulink
-url="&url-brltty-table-codes;">seznam kódů jazykových
+určuje braillovu tabulku pro daný jazyk
+(viz <ulink url="&url-brltty-table-codes;">seznam kódů jazykových
 tabulek</ulink>); výchozí je anglická tabulka. Tabulku můžete změnit i
-později v nastaveních <classname>brltty</classname>.
+později v nastaveních <classname>brltty</classname>. Dokumentaci
+ohledně rozložení kláves
+naleznete <ulink url="&url-brltty-driver-help;">na
+stránkách <classname>brltty</classname></ulink>.
 
 </para>
   </sect2>
-- 
cgit v1.2.3