From 2af233cbbb88c45e4d76227bf8a29d0fededb0ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>
Date: Sat, 2 Feb 2013 13:49:32 +0000
Subject: [l10n] Update Czech translation of d-i manual

---
 cs/appendix/chroot-install.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'cs/appendix/chroot-install.xml')

diff --git a/cs/appendix/chroot-install.xml b/cs/appendix/chroot-install.xml
index 0b304e7ac..7e3f0c460 100644
--- a/cs/appendix/chroot-install.xml
+++ b/cs/appendix/chroot-install.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 67919 -->
+<!-- original version: 68478 -->
 
  <sect1 id="linux-upgrade">
  <title>Jak nainstalovat &debian-gnu; ze stávajícího unixového/linuxového systému</title>
@@ -333,14 +333,14 @@ připojit <filename>proc</filename> z vnějšku chrootu:
    <title>Nastavení časového pásma</title>
 <para>
 
-Nastavením proměnné <quote>UTC</quote> v souboru
-<filename>/etc/default/rcS</filename> systému říkáte, zda má
-hardwarové hodiny počítače interpretovat jako místní čas, nebo jako
-čas v UTC. Nástrojem <userinput>dpkg-reconfigure tzdata</userinput> můžete nastavit
-své časové pásmo.
+Nastavením třetího řádku v souboru <filename>/etc/adjtime</filename>
+na hodnotu <quote>LOCAL</quote> resp. <quote>UTC</quote> systému
+říkáte, zda má hardwarové hodiny počítače interpretovat jako místní
+čas, resp. jako čas v UTC. Své časové pásmo můžete nastavit nástrojem
+<userinput>dpkg-reconfigure tzdata</userinput>.
 
 <informalexample><screen>
-<prompt>#</prompt> <userinput>editor /etc/default/rcS</userinput>
+<prompt>#</prompt> <userinput>editor /etc/adjtime</userinput>
 <prompt>#</prompt> <userinput>dpkg-reconfigure tzdata</userinput>
 </screen></informalexample>
 
-- 
cgit v1.2.3