From a3389f6807245b088450e4fa37c48d83633e178e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>
Date: Mon, 27 Mar 2006 14:38:00 +0000
Subject: French translation updated

---
 fr/appendix/preseed.xml            | 6 +++---
 fr/hardware/hardware-supported.xml | 4 ++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/fr/appendix/preseed.xml b/fr/appendix/preseed.xml
index d6aab9581..b9b9dcae3 100644
--- a/fr/appendix/preseed.xml
+++ b/fr/appendix/preseed.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 35051 -->
+<!-- original version: 35836 -->
 
 <!--
 Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate
@@ -728,8 +728,8 @@ Seules les trois variables suivantes rel
 # Vous pouvez installer des logiciels des distributions non-free et contrib.
 #d-i apt-setup/non-free boolean true
 #d-i apt-setup/contrib boolean true
-#Pour éviter d'ajouter des sources sécurisées ou pour utiliser un autre serveur
-#que security.debian.org.
+#Décommentez cette ligne pour éviter d'ajouter des sources sécurisées 
+#ou pour utiliser un autre serveur que security.debian.org.
 #d-i apt-setup/security_host string
 </screen></informalexample>
 
diff --git a/fr/hardware/hardware-supported.xml b/fr/hardware/hardware-supported.xml
index 8ec5ab4a4..695a78f8e 100644
--- a/fr/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/fr/hardware/hardware-supported.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 35633 -->
+<!-- original version: 35813 -->
 
  <sect1 id="hardware-supported">
 <title>Matériel reconnu</title>
@@ -18,7 +18,7 @@ syst
 Plutôt que d'essayer de décrire les différentes configurations
 matérielles acceptées par &arch-title;, cette
 section contient des informations générales et des pointeurs
-vers des informations supplémentaires.
+vers des informations complémentaires.
 </para>
 
   <sect2><title>Architectures reconnues</title>
-- 
cgit v1.2.3