From 5348f72a1aeace1e8084dd488f1d784c384ecd04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frans Pop <elendil@planet.nl>
Date: Sat, 24 Feb 2007 16:36:29 +0000
Subject: Update untranslated documents

---
 nl/appendix/pppoe.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl/appendix/pppoe.xml b/nl/appendix/pppoe.xml
index f5955515a..2c9b5b01b 100644
--- a/nl/appendix/pppoe.xml
+++ b/nl/appendix/pppoe.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 39644 untranslated -->
+<!-- original version: 45405 untranslated -->
 
  <sect1 id="pppoe" arch="not-s390">
  <title>Installing &debian; using PPP over Ethernet (PPPoE)</title>
@@ -88,7 +88,7 @@ It is possible that the concentrator will not to be found at the first
 attempt. This can happen occasionally on slow or loaded networks or with
 faulty servers. In most cases a second attempt to detect the concentrator
 will be successful; to retry, select <guimenuitem>Configure and start a
-PPPoE connection</guimenuitem> from the main menu of the installer).
+PPPoE connection</guimenuitem> from the main menu of the installer.
 
 </para></listitem>
 <listitem><para>
@@ -105,7 +105,7 @@ connection should be configured and the installer should be able to use it
 to connect to the Internet and retrieve packages over it (if needed). If
 the login information is not correct or some error appears, the installer
 will stop, but the configuration can be attempted again by selecting the
-menu entry <guimenuitem>Configure and start PPPoE networking</guimenuitem>.
+menu entry <guimenuitem>Configure and start a PPPoE connection</guimenuitem>.
 
 </para></listitem>
 </itemizedlist>
-- 
cgit v1.2.3