diff options
Diffstat (limited to 'pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml')
| -rw-r--r-- | pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml b/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml index 1bbc79b15..12217ae14 100644 --- a/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml +++ b/pt_BR/using-d-i/modules/user-setup.xml @@ -1,8 +1,8 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 35518 --> +<!-- original version: 43741 --> <!-- translated by Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) 2006.02.05 --> -<!-- reviewed by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.04.10 --> - +<!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.04.10 --> +<!-- updated 35518:43741 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.01.14 --> <sect3 id="user-setup"> <title>Configurando Usuários e Senhas</title> @@ -10,6 +10,8 @@ <sect4 id="user-setup-root"> <title>Configurar a Senha do Root</title> +<!-- TODO: Document sudo setup (no root password); medium/low prio only --> + <para> A conta do <emphasis>root</emphasis> também é chamada de @@ -46,6 +48,8 @@ neste momento. Essa conta deve ser sua conta pessoal de log-in principal. Você <emphasis>não</emphasis> deve usar a conta de root no dia-a-dia ou como login pessoal. +<!-- Note: it only _asks_ at medium/low priority --> + </para><para> Por que não? Bem, uma razão para evitar o uso dos privilégios de root |