3 files changed, 4 insertions, 7 deletions

diff --git a/pt_BR/using-d-i/modules/s390/dasd.xml b/pt_BR/using-d-i/modules/s390/dasd.xml
index 0bfaf97e7..5bf9c50af 100644
--- a/pt_BR/using-d-i/modules/s390/dasd.xml
+++ b/pt_BR/using-d-i/modules/s390/dasd.xml
@@ -1,2 +1 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <!-- original version: 11648 -->
\ No newline at end of file
diff --git a/pt_BR/using-d-i/modules/s390/netdevice.xml b/pt_BR/using-d-i/modules/s390/netdevice.xml
index 3e80b9919..d0d068f3d 100644
--- a/pt_BR/using-d-i/modules/s390/netdevice.xml
+++ b/pt_BR/using-d-i/modules/s390/netdevice.xml
@@ -1,2 +1 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <!-- original version: 11648 -->
diff --git a/pt_BR/using-d-i/modules/s390/zipl-installer.xml b/pt_BR/using-d-i/modules/s390/zipl-installer.xml
index 72af96ef4..f7166b846 100644
--- a/pt_BR/using-d-i/modules/s390/zipl-installer.xml
+++ b/pt_BR/using-d-i/modules/s390/zipl-installer.xml
@@ -1,15 +1,14 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <!-- original version: 14602 -->
 
   <sect3 arch="s390">
   <title><command>zipl</command>-installer</title>
 <para>
 
-O gerenciador de partida na &arch-title; é o <quote>zipl</quote>.
-O <command>ZIPL</command> é parecido em configuração e uso com 
-o <command>LILO</command>, com algumas excessões. Por favor de uma 
+O gerenciador de partida na &arch-title; é o <quote>zipl</quote>.
+O <command>ZIPL</command> é parecido em configuração e uso com 
+o <command>LILO</command>, com algumas excessões. Por favor de uma 
 olhada no <quote>LINUX para &arch-title; Controladores de Dispositivos e 
-Comandos de Instalação</quote> no website da IBM's developerWorks web site 
+Comandos de Instalação</quote> no website da IBM's developerWorks web site 
 se quiser saber mais sobre o <command>ZIPL</command>.
 
 </para>