diff options
Diffstat (limited to 'pt_BR/install-methods/install-tftp.xml')
| -rw-r--r-- | pt_BR/install-methods/install-tftp.xml | 36 |
1 files changed, 0 insertions, 36 deletions
diff --git a/pt_BR/install-methods/install-tftp.xml b/pt_BR/install-methods/install-tftp.xml index 2e69b1948..1596eca0a 100644 --- a/pt_BR/install-methods/install-tftp.xml +++ b/pt_BR/install-methods/install-tftp.xml @@ -41,25 +41,6 @@ Para o PowerPC, se tiver uma máquina Power Macintosh NewWorld, será uma boa idéia de usar o DHCP ao invés do BOOTP. Algumas das últimas máquinas sã incapazes de inicializar usando o BOOTP. -</para><para arch="alpha"> - -Ao contrário do Open Firmware encontrado em máquinas Sparc e PowerPC, -o console SRM <emphasis>não</emphasis> usará RARP para obter seu -endereço IP, e então você deverá usar o BOOTP para inicializar via -rede seu Alpha<footnote> - -<para> -Os sistemas Alpha também podem ser inicializados via rede usando o -DECNet MOP (Maintenance Operations Protocol), mas isto nao será -discutido aqui. Presumivelmente, seu -operador local do OpenVMS estará satisfeito em ajuda-lo se você -tiver que esquentar a cabeça para usar o MOP para inicializar o -Linux em seu Alpha. -</para> - -</footnote>. Você também poderá entrar com a configuração IP de suas -interfaces de rede diretamente no console SRM. - </para><para arch="hppa"> Algumas máquinas HPPA antigas (e.g. 715/75) usarão o RBOOTD ao invés do BOOTP. @@ -233,23 +214,6 @@ Tenha certeza que seu servidor dhcp está configurado para passar o arquivo </para> - <sect3 arch="alpha"> - <title>Inicialização através de TFTP no Alpha</title> -<para> -No Alpha, você deverá especificar um nome de arquivo (como um -caminho relativo ao diretório da imagem de inicialização) -usando o argumento <userinput>-file</userinput> ou o comando -<userinput>boot</userinput> do SRM ou definindo a variável de -ambiente <userinput>BOOT_FILE</userinput>. Alternativamente, o nome -do arquivo deverá ser fornecido via BOOTP (no <command>dhcpd</command> da ISC, -use a diretiva <userinput>filename</userinput>). Ao contrário da -Open Firmware, <emphasis>não existe nome padrão</emphasis> no SRM, assim -você <emphasis>deverá</emphasis> especificar um nome de arquivo -usando um destes métodos. - -</para> - </sect3> - <sect3 arch="sparc"> <title>Inicialização através TFTP no SPARC</title> <para> |