summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/es/preseed.po4
-rw-r--r--po/pt/preseed.po6
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/es/preseed.po b/po/es/preseed.po
index 8b9a98af1..14d26fac1 100644
--- a/po/es/preseed.po
+++ b/po/es/preseed.po
@@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr ""
"\n"
"# Si se requiere firmware no libre para la red o para otro dispositivo,\n"
"# puede configurar el instalador para que siempre intente cargarlo, sin\n"
-"# preguntar. O cambiar a falso para inhibir la pregunta.\n"
+"# preguntar. O cambiar a false para inhibir la pregunta.\n"
"#d-i hw-detect/load_firmware boolean true"
#. Tag: para
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr ""
"d-i partman/confirm_nooverwrite boolean true\n"
"# Forzar el arranque UEFI (se perderá el modo de 'compatibilidad con "
"BIOS'). \n"
-"# Predeterminado: falso.\n"
+"# Predeterminado: false.\n"
"#d-i partman-efi/non_efi_system boolean true\n"
"# Asegurarse de que la tabla de particiones es GPT - requerido para EFI\n"
"#d-i partman-partitioning/choose_label string gpt\n"
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po
index 6f528089c..43d7c9a96 100644
--- a/po/pt/preseed.po
+++ b/po/pt/preseed.po
@@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr ""
"\n"
"# Se for necessário firmware não-livre para a rede ou para outro hardware,\n"
"# pode configurar o instalador para tentar carregá-lo sempre, sem\n"
-"# perguntar. Ou então mudar para falso evitar a questão.\n"
+"# perguntar. Ou então mudar para false evitar a questão.\n"
"#d-i hw-detect/load_firmware boolean true"
#. Tag: para
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr ""
"d-i partman/confirm_nooverwrite boolean true\n"
"\n"
"# Forçar o arranque UEFI (será perdida a 'BIOS compatibility'). \n"
-"# Predefinido: falso.\n"
+"# Predefinido: false.\n"
"#d-i partman-efi/non_efi_system boolean true\n"
"# Assegure que a tabela de partições é GPT - é necessário para EFI\n"
"#d-i partman-partitioning/choose_label string gpt\n"
@@ -2774,7 +2774,7 @@ msgid ""
"#d-i apt-setup/multiarch string i386"
msgstr ""
"# Escolha se deseja pesquisar meios de instalação adicionais\n"
-"# (predefinição: false.\n"
+"# (predefinição: false).\n"
"d-i apt-setup/cdrom/set-first boolean false\n"
"# Pode escolher instalar software non-free e contrib.\n"
"#d-i apt-setup/non-free boolean true\n"