summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_TW
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/zh_TW')
-rw-r--r--po/zh_TW/install-methods.po2
-rw-r--r--po/zh_TW/random-bits.po2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/zh_TW/install-methods.po b/po/zh_TW/install-methods.po
index b4985bd86..da865209a 100644
--- a/po/zh_TW/install-methods.po
+++ b/po/zh_TW/install-methods.po
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr ""
#: install-methods.xml:1209
#, no-c-format
msgid ""
-"<ulink url=\"http://http.us.debian.org/debian/dists/&releasename;/main/"
+"<ulink url=\"http://&archive-mirror;/debian/dists/&releasename;/main/"
"installer-&architecture;/current/images/\">checksum files for other "
"installation files</ulink>."
msgstr ""
diff --git a/po/zh_TW/random-bits.po b/po/zh_TW/random-bits.po
index 0287df911..70be5e7f2 100644
--- a/po/zh_TW/random-bits.po
+++ b/po/zh_TW/random-bits.po
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid ""
"<ulink url=\"http://www.debian.org/mirror/list\"></ulink>."
msgstr ""
"<command>debootstrap</command> 執行後,會自己從檔案庫直接下載所需的檔案。您可"
-"以把下面的命令列範例中的 <userinput>http.us.debian.org/debian</userinput> 替"
+"以把下面的命令列範例中的 <userinput>&archive-mirror;/debian</userinput> 替"
"換成任何一個 &debian; 檔案庫的鏡像站。選擇鏡像站時,可以根據您的網路情況選擇"
"較近的一個。鏡像的列表在 <ulink url=\"http://www.debian.org/mirror/list\"></"
"ulink>。"