summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_TW/boot-new.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/zh_TW/boot-new.po')
-rw-r--r--po/zh_TW/boot-new.po9
1 files changed, 2 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_TW/boot-new.po b/po/zh_TW/boot-new.po
index 5194cfac5..344a30547 100644
--- a/po/zh_TW/boot-new.po
+++ b/po/zh_TW/boot-new.po
@@ -138,12 +138,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: boot-new.xml:84
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "If you use <command>BootX</command> to boot into the installed system, "
-#| "just select your desired kernel in the <filename>Linux Kernels</filename> "
-#| "folder, un-choose the ramdisk option, and add a root device corresponding "
-#| "to your installation; e.g. <userinput>/dev/hda8</userinput>."
+#, no-c-format
msgid ""
"If you use <command>BootX</command> to boot into the installed system, just "
"select your desired kernel in the <filename>Linux Kernels</filename> folder, "
@@ -152,7 +147,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"假如您使用 <command>BootX</command> 啟動安裝好的系統,只需選擇位於 "
"<filename>Linux Kernels</filename> 目錄中需要的核心,去掉 ramdisk 選項,並加"
-"上與您的系統相對應的根設備﹔如 <userinput>/dev/hda8</userinput>。"
+"上與您的系統相對應的根設備﹔如 <userinput>/dev/sda8</userinput>。"
#. Tag: title
#: boot-new.xml:96