1 files changed, 16 insertions, 27 deletions

diff --git a/po/zh_CN/random-bits.po b/po/zh_CN/random-bits.po
index 05445dc60..b7acd4c4e 100644
--- a/po/zh_CN/random-bits.po
+++ b/po/zh_CN/random-bits.po
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "在第一块 IDE 硬盘上的第一个分区"
 #: random-bits.xml:46
 #, no-c-format
 msgid "sdb7"
-msgstr ""
+msgstr "sdb7"
 
 #. Tag: entry
 #: random-bits.xml:47
@@ -469,10 +469,9 @@ msgstr "&task-desktop-gnome-tot;"
 
 #. Tag: entry
 #: random-bits.xml:240
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "  • KDE"
+#, no-c-format
 msgid "  • KDE Plasma"
-msgstr "  • KDE"
+msgstr "  • KDE Plasma"
 
 #. Tag: entry
 #: random-bits.xml:241
@@ -1027,7 +1026,7 @@ msgstr ""
 #: random-bits.xml:518
 #, no-c-format
 msgid "/debootstrap/debootstrap --second-stage"
-msgstr ""
+msgstr "/debootstrap/debootstrap --second-stage"
 
 #. Tag: title
 #: random-bits.xml:523
@@ -1068,19 +1067,14 @@ msgstr "安装 makedev 软件包，并创建默认的静态设备文件，使用
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:543
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# apt-get install makedev\n"
-#| "# mount none /proc -t proc\n"
-#| "# cd /dev\n"
-#| "# MAKEDEV generic"
+#, no-c-format
 msgid ""
 "# apt install makedev\n"
 "# mount none /proc -t proc\n"
 "# cd /dev\n"
 "# MAKEDEV generic"
 msgstr ""
-"# apt-get install makedev\n"
+"# apt install makedev\n"
 "# mount none /proc -t proc\n"
 "# cd /dev\n"
 "# MAKEDEV generic"
@@ -1452,15 +1446,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:696
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# aptitude install console-setup\n"
-#| "# dpkg-reconfigure keyboard-configuration"
+#, no-c-format
 msgid ""
 "# apt install console-setup\n"
 "# dpkg-reconfigure keyboard-configuration"
 msgstr ""
-"# aptitude install console-setup\n"
+"# apt install console-setup\n"
 "# dpkg-reconfigure keyboard-configuration"
 
 #. Tag: para
@@ -1489,10 +1480,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:714
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "# apt-cache search &kernelpackage;"
+#, no-c-format
 msgid "# apt search &kernelpackage;"
-msgstr "# apt-cache search &kernelpackage;"
+msgstr "# apt search &kernelpackage;"
 
 #. Tag: para
 #: random-bits.xml:716
@@ -1502,11 +1492,9 @@ msgstr "然后根据所选取的软件包名称安装内核软件包。"
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:720
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>arch-etc</replaceable>"
+#, no-c-format
 msgid "# apt install &kernelpackage;-<replaceable>arch-etc</replaceable>"
-msgstr "# aptitude install &kernelpackage;-<replaceable>arch-etc</replaceable>"
+msgstr "# apt install &kernelpackage;-<replaceable>arch-etc</replaceable>"
 
 #. Tag: title
 #: random-bits.xml:726
@@ -1714,6 +1702,8 @@ msgid ""
 "# adduser joe\n"
 "# passwd joe"
 msgstr ""
+"# adduser joe\n"
+"# passwd joe"
 
 #. Tag: title
 #: random-bits.xml:821
@@ -1761,10 +1751,9 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: screen
 #: random-bits.xml:839
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "# aptitude clean"
+#, no-c-format
 msgid "# apt clean"
-msgstr "# aptitude clean"
+msgstr "# apt clean"
 
 #. Tag: title
 #: random-bits.xml:850