diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/install-methods.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/install-methods.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/zh_CN/install-methods.po b/po/zh_CN/install-methods.po index fdd9d6ad0..3092e47f2 100644 --- a/po/zh_CN/install-methods.po +++ b/po/zh_CN/install-methods.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-26 23:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-26 00:19+0800\n" -"Last-Translator: Ji YongGang <jungleji@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:36+0000\n" +"Last-Translator: tao wang <tonywang5@163.com>\n" "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" #. Tag: title #: install-methods.xml:5 @@ -1734,9 +1736,8 @@ msgid "" "to check these log messages in case of boot problems as they are a good " "starting point for diagnosing the cause of errors." msgstr "" -"&debian; 中所有 <command>in.tftpd</command> 参数默认都会将 TFTP 请求记录到系" -"统日志中。有些还支持 <userinput>-v</userinput> 选项增加详细程度。万一遇到引导" -"问题，建议先检查这些日志信息，这对于分析错误是一个好的起始点。" +"&debian; 中所有 <command>in.tftpd</command> 参数默认都会将 TFTP 请求记录到系统日志中。有些还支持 " +"<userinput>-v</userinput> 选项增加详细程度。万一遇到引导问题，推荐先检查这些日志信息，这对于分析错误是一个好的起始点。" #. Tag: para #: install-methods.xml:1115 |