summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_CN/hardware.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/hardware.po')
-rw-r--r--po/zh_CN/hardware.po12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_CN/hardware.po b/po/zh_CN/hardware.po
index d6e2a13dc..3e7727d17 100644
--- a/po/zh_CN/hardware.po
+++ b/po/zh_CN/hardware.po
@@ -1305,16 +1305,15 @@ msgstr ""
#: hardware.xml:898
#, no-c-format
msgid ""
-"This are the older Loonsong processors. Devices based on them include the "
+"These are the older Loonsong processors. Devices based on them include the "
"Fuloong Mini-PC and the Lemote Yeeloong laptop."
msgstr ""
#. Tag: term
#: hardware.xml:904
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "SGI IP32 (O2)"
+#, no-c-format
msgid "SGI IP22"
-msgstr "SGI IP32 (O2)"
+msgstr "SGI IP22"
#. Tag: listitem
#: hardware.xml:905
@@ -1324,10 +1323,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: hardware.xml:910
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "SGI IP32 (O2)"
+#, no-c-format
msgid "SGI IP32"
-msgstr "SGI IP32 (O2)"
+msgstr "SGI IP32"
#. Tag: listitem
#: hardware.xml:911