diff options
Diffstat (limited to 'po/vi')
-rw-r--r-- | po/vi/using-d-i.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/vi/using-d-i.po b/po/vi/using-d-i.po index ad0f17307..2bd77e6c2 100644 --- a/po/vi/using-d-i.po +++ b/po/vi/using-d-i.po @@ -2647,9 +2647,9 @@ msgstr "" "Có nhiều đĩa cứng<footnote><para> Thật là bạn có thể cấu tạo một thiết bị MD " "ngay cả từ các phân vùng nằm trên cùng một ổ đĩa vật lý, nhưng bố trí đó " "không có lợi ích. </para></footnote> trong máy tính thì bạn có thể sử dụng " -"công cụ <command>partman-md</command> để thiết lập các ổ đĩa bằng một cách tăng " -"hiệu suất và/hay tăng tính đáng tin cậy của dữ liệu. Kết quả được gọi là " -"<firstterm>Thiết bị Đa Đĩa</firstterm> (hoặc theo biến thể nổi tiếng nhất " +"công cụ <command>partman-md</command> để thiết lập các ổ đĩa bằng một cách " +"tăng hiệu suất và/hay tăng tính đáng tin cậy của dữ liệu. Kết quả được gọi " +"là <firstterm>Thiết bị Đa Đĩa</firstterm> (hoặc theo biến thể nổi tiếng nhất " "<firstterm>RAID phần mềm</firstterm>)." #. Tag: para @@ -3079,9 +3079,9 @@ msgid "" "assign them the usual attributes like mountpoints." msgstr "" "Sau khi bạn thiết lập được các thiết bị đa đĩa, bạn có thể <guimenuitem>Kết " -"thúc</guimenuitem> tiện ích <command>partman-md</command> để lùi lại về trình " -"<command>partman</command>, để tạo hệ thống tập tin trên các thiết bị đa đĩa " -"mới, và gán cho chúng những thuộc tính thường như điểm lắp." +"thúc</guimenuitem> tiện ích <command>partman-md</command> để lùi lại về " +"trình <command>partman</command>, để tạo hệ thống tập tin trên các thiết bị " +"đa đĩa mới, và gán cho chúng những thuộc tính thường như điểm lắp." #. Tag: title #: using-d-i.xml:1825 |