diff options
Diffstat (limited to 'po/vi/partitioning.po')
| -rw-r--r-- | po/vi/partitioning.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/vi/partitioning.po b/po/vi/partitioning.po index 1fab8e78b..613de8b9e 100644 --- a/po/vi/partitioning.po +++ b/po/vi/partitioning.po @@ -383,14 +383,14 @@ msgid "" "The root partition <filename>/</filename> must always physically contain " "<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</" "filename>, <filename>/lib</filename> and <filename>/dev</filename>, " -"otherwise you won't be able to boot. Typically &root-system-size-min;–&root-system-size-max;MB is needed for " -"the root partition." +"otherwise you won't be able to boot. Typically &root-system-size-min;–" +"&root-system-size-max;MB is needed for the root partition." msgstr "" "Thư mục gốc <filename>/</filename> luôn luôn phải chứa vật lý những thư mục " "<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</" "filename>, <filename>/lib</filename> và <filename>/dev</filename>, nếu không " -"thì bạn không thể khởi động được. Thường cần thiết vùng &root-system-size-min;–&root-system-size-max; MB " -"dành cho phân vùng gốc." +"thì bạn không thể khởi động được. Thường cần thiết vùng &root-system-size-" +"min;–&root-system-size-max; MB dành cho phân vùng gốc." #. Tag: para #: partitioning.xml:164 @@ -525,9 +525,9 @@ msgid "" "filename> partition." msgstr "" "Còn đối với hệ thống đa người dùng, hay hệ thống có rất nhiều sức chứa trên " -"đĩa, tốt nhất là để mỗi thư mục <filename>/var</" -"filename>, <filename>/tmp</filename>, và <filename>/home</filename> trên một " -"phân vùng riêng, khác với phân vùng <filename>/</filename> (5 phân vùng)." +"đĩa, tốt nhất là để mỗi thư mục <filename>/var</filename>, <filename>/tmp</" +"filename>, và <filename>/home</filename> trên một phân vùng riêng, khác với " +"phân vùng <filename>/</filename> (5 phân vùng)." #. Tag: para #: partitioning.xml:253 |