summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv/preface.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv/preface.po')
-rw-r--r--po/sv/preface.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/sv/preface.po b/po/sv/preface.po
index c931ad1b9..1ddb40b8d 100644
--- a/po/sv/preface.po
+++ b/po/sv/preface.po
@@ -6,10 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: installation-guide 20051025 preface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-07-25 21:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 18:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-19 16:42+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
+"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,16 +26,16 @@ msgstr "Installation av &debian-gnu; &release; för &architecture;"
#, no-c-format
msgid ""
"We are delighted that you have decided to try Debian, and are sure that you "
-"will find that Debian's GNU/&arch-kernel; distribution is unique. &debian-gnu; brings "
-"together high-quality free software from around the world, integrating it "
-"into a coherent whole. We believe that you will find that the result is "
-"truly more than the sum of the parts."
+"will find that Debian's GNU/&arch-kernel; distribution is unique. &debian-"
+"gnu; brings together high-quality free software from around the world, "
+"integrating it into a coherent whole. We believe that you will find that the "
+"result is truly more than the sum of the parts."
msgstr ""
"Vi är glada att du har valt att prova Debian och är säkra på att du kommer "
-"att tycka att utgåvan av Debian GNU/&arch-kernel; är unik. &debian-gnu; sammanför "
-"högkvalitativa fria programvaror från hela världen och integrerar dem i en "
-"sammanhängande helhet. Vi tror att du kommer att tycka att resultatet "
-"verkligen är mer än summan av delarna."
+"att tycka att utgåvan av Debian GNU/&arch-kernel; är unik. &debian-gnu; "
+"sammanför högkvalitativa fria programvaror från hela världen och integrerar "
+"dem i en sammanhängande helhet. Vi tror att du kommer att tycka att "
+"resultatet verkligen är mer än summan av delarna."
#. Tag: para
#: preface.xml:15