diff options
Diffstat (limited to 'po/ru/welcome.po')
-rw-r--r-- | po/ru/welcome.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ru/welcome.po b/po/ru/welcome.po index caf683d10..4bcfcd077 100644 --- a/po/ru/welcome.po +++ b/po/ru/welcome.po @@ -6,7 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: welcome\n" -"POT-Creation-Date: 2006-01-03 19:55+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2006-01-31 23:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-05 13:26+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" @@ -791,15 +792,16 @@ msgstr "" msgid "" "Source is also available publicly; look in <xref linkend=\"administrivia\"/> " "for more information concerning how to contribute. We welcome suggestions, " -"comments, patches, and bug reports (use the package <classname>installation-guide</classname> for bugs, " -"but check first to see if the problem is already reported)." +"comments, patches, and bug reports (use the package <classname>installation-" +"guide</classname> for bugs, but check first to see if the problem is already " +"reported)." msgstr "" "Исходный текст этого документа доступен любому желающему. <xref linkend=" "\"administrivia\"/> содержит информацию о возможном содействии. Если у вас " "есть предложения, комментарии, конкретные корректировки или сообщения об " "ошибках, сообщайте нам! Все ошибки желательно заносить в систему " -"отслеживания ошибок на имя пакета <classname>installation-guide</classname>, но сначала проверьте, что об " -"этой ошибке уже не сообщил кто-то другой." +"отслеживания ошибок на имя пакета <classname>installation-guide</classname>, " +"но сначала проверьте, что об этой ошибке уже не сообщил кто-то другой." #. Tag: title #: welcome.xml:509 @@ -951,4 +953,3 @@ msgstr "" "модифицировать программу для достижения необходимых вам целей — и " "наслаждаться выгодами изменений, сделанных другими людьми, которые расширили " "возможности программы тем же путём." - |