summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru/partitioning.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru/partitioning.po')
-rw-r--r--po/ru/partitioning.po20
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/ru/partitioning.po b/po/ru/partitioning.po
index 94b05d9e6..523a46b12 100644
--- a/po/ru/partitioning.po
+++ b/po/ru/partitioning.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioning\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-29 10:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-05 21:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-22 20:08+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -257,10 +257,11 @@ msgid "proc"
msgstr "proc"
#. Tag: entry
-#: partitioning.xml:113
-#, no-c-format
-msgid "Virtual directory for system information (2.4 and 2.6 kernels)"
-msgstr "виртуальный каталог для системной информации (для ядер 2.4 и 2.6)"
+#: partitioning.xml:113 partitioning.xml:125
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Virtual directory for system information (2.6 kernels)"
+msgid "Virtual directory for system information"
+msgstr "виртуальный каталог для системной информации (для ядер 2.6)"
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:115
@@ -306,12 +307,6 @@ msgstr "необходимые системные исполняемые фай
msgid "<filename>sys</filename>"
msgstr "<filename>sys</filename>"
-#. Tag: entry
-#: partitioning.xml:125
-#, no-c-format
-msgid "Virtual directory for system information (2.6 kernels)"
-msgstr "виртуальный каталог для системной информации (для ядер 2.6)"
-
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:127
#, no-c-format
@@ -1554,6 +1549,9 @@ msgstr ""
"Это является простым соглашением в Sun disk label и помогает системному "
"загрузчику<command>SILO</command> загружаться."
+#~ msgid "Virtual directory for system information (2.4 and 2.6 kernels)"
+#~ msgstr "виртуальный каталог для системной информации (для ядер 2.4 и 2.6)"
+
#~ msgid "partman"
#~ msgstr "partman"