diff options
Diffstat (limited to 'po/pt/welcome.po')
| -rw-r--r-- | po/pt/welcome.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt/welcome.po b/po/pt/welcome.po index e105b6ab1..9ef4e34d9 100644 --- a/po/pt/welcome.po +++ b/po/pt/welcome.po @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" "A <ulink url=\"&url-lsb-org;\">Linux Standard Base</ulink> (LSB) é um " "projecto orientado para a estandardização do sistema básico GNU/Linux, a " "qual permite a outros criadores de software e de hardware facilmente " -"desenhar programas e controladores de dispositivos para Linux em geral, em " +"desenhar programas e controladores de dispositivos para Linux-em-geral, em " "vez de o fazerem para uma distribuição específica de GNU/Linux." #. Tag: para @@ -372,8 +372,8 @@ msgid "" "users as well." msgstr "" "É também menos provável que Linux bloqueie, que corra melhor mais de um " -"programa ao mesmo tempo, e mais seguro que muitos sistemas operativos. Com " -"estas vantagens, Linux é o sistema operativo que cresce mais rapidamente no " +"programa ao mesmo tempo, e seja mais seguro que muitos sistemas operativos. Com " +"estas vantagens, Linux é o sistema operativo que mais rapidamente cresce no " "mercado de servidores. Mais recentemente, Linux passou a ser popular entre " "os utilizadores domésticos e empresariais." @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" "A atenção de Debian para os detalhes permite-nos produzir uma distribuição " "de alta qualidade, estável e escalável. As instalações podem ser facilmente " "configuradas para servirem vários papéis, desde firewalls dedicadas a " -"ambientes de trabalho de estações de trabalho científico a servidores de " +"ambientes de trabalho de estações de trabalho científico e até servidores de " "rede de elevada gama." #. Tag: para |