1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po
index 6ef7df98f..b1b067754 100644
--- a/po/pt/preseed.po
+++ b/po/pt/preseed.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: preseed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-08 20:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-24 16:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-24 11:49+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Tag: title
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "CD/DVD"
 
 #. Tag: entry
 #: preseed.xml:77 preseed.xml:78 preseed.xml:79 preseed.xml:89 preseed.xml:91
-#: preseed.xml:94 preseed.xml:95 preseed.xml:99 preseed.xml:100
-#: preseed.xml:104 preseed.xml:106 preseed.xml:109 preseed.xml:111
+#: preseed.xml:94 preseed.xml:95 preseed.xml:99 preseed.xml:100 preseed.xml:104
+#: preseed.xml:106 preseed.xml:109 preseed.xml:111
 #, no-c-format
 msgid "<entry>yes</entry>"
 msgstr "<entry>sim</entry>"
@@ -1487,9 +1487,10 @@ msgstr ""
 "localização, por isso só pode ser feito preseed a esses valores pelos "
 "métodos initrd ou através de parâmetros de arranque do kernel. O modo Auto "
 "(<xref linkend=\"preseed-auto\"/>) inclui a definição <literal>auto-install/"
-"enable=true</literal> (normalmente através do alias de preseed <literal>auto"
-"</literal>). Isto atrasa a colocação de questões de localização, para que "
-"possa ser feito preseed através de qualquer outro método."
+"enable=true</literal> (normalmente através do alias de preseed "
+"<literal>auto</literal>). Isto atrasa a colocação de questões de "
+"localização, para que possa ser feito preseed através de qualquer outro "
+"método."
 
 #. Tag: para
 #: preseed.xml:732