summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/preseed.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt/preseed.po')
-rw-r--r--po/pt/preseed.po39
1 files changed, 6 insertions, 33 deletions
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po
index e9432767a..4b0e131ca 100644
--- a/po/pt/preseed.po
+++ b/po/pt/preseed.po
@@ -2101,7 +2101,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The following command can be used to generate an MD5 hash for a password:"
msgstr ""
-"Pode ser utilizado o seguinte comando para gerar um hash MD5 para uma palavra-passe:"
+"Pode ser utilizado o seguinte comando para gerar um hash MD5 para uma "
+"palavra-passe:"
#. Tag: screen
#: preseed.xml:900
@@ -2340,33 +2341,6 @@ msgstr "Instalação do gestor de arranque"
#. Tag: screen
#: preseed.xml:987
#, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "# Grub is the default boot loader (for x86). If you want lilo installed\n"
-#| "# instead, uncomment this:\n"
-#| "#d-i grub-installer/skip boolean true\n"
-#| "# To also skip installing lilo, and install no bootloader, uncomment "
-#| "this\n"
-#| "# too:\n"
-#| "#d-i lilo-installer/skip boolean true\n"
-#| "\n"
-#| "# This is fairly safe to set, it makes grub install automatically to the "
-#| "MBR\n"
-#| "# if no other operating system is detected on the machine.\n"
-#| "d-i grub-installer/only_debian boolean true\n"
-#| "\n"
-#| "# This one makes grub-installer install to the MBR if it also finds some "
-#| "other\n"
-#| "# OS, which is less safe as it might not be able to boot that other OS.\n"
-#| "d-i grub-installer/with_other_os boolean true\n"
-#| "\n"
-#| "# Alternatively, if you want to install to a location other than the "
-#| "mbr,\n"
-#| "# uncomment and edit these lines:\n"
-#| "#d-i grub-installer/only_debian boolean false\n"
-#| "#d-i grub-installer/with_other_os boolean false\n"
-#| "#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0)\n"
-#| "# To install grub to multiple disks:\n"
-#| "#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) (hd1,0) (hd2,0)"
msgid ""
"# Grub is the default boot loader (for x86). If you want lilo installed\n"
"# instead, uncomment this:\n"
@@ -2422,8 +2396,7 @@ msgstr ""
"#d-i grub-installer/with_other_os boolean false\n"
"#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0)\n"
"# Para instalar o grub em vários discos:\n"
-"#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) (hd1,0) (hd2,0)"
-"\n"
+"#d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) (hd1,0) (hd2,0)\n"
"# Palavra-passe opcional para o grub, em texto visível\n"
"#d-i grub-installer/password password r00tme\n"
"#d-i grub-installer/password-again assword r00tme\n"
@@ -2438,9 +2411,9 @@ msgid ""
"using <command>grub-md5-crypt</command>, or using the command from the "
"example in <xref linkend=\"preseed-account\"/>."
msgstr ""
-"Pode ser gerado um hash MD5 para uma palavra-passe para o <classname>grub"
-"</classname> utilizando o <command>grub-md5-crypt</command>, ou utilizando "
-"o comando do exemplo em <xref linkend=\"preseed-account\"/>."
+"Pode ser gerado um hash MD5 para uma palavra-passe para o <classname>grub</"
+"classname> utilizando o <command>grub-md5-crypt</command>, ou utilizando o "
+"comando do exemplo em <xref linkend=\"preseed-account\"/>."
#. Tag: title
#: preseed.xml:999