diff options
Diffstat (limited to 'po/pt/partitioning.po')
| -rw-r--r-- | po/pt/partitioning.po | 20 |
1 files changed, 7 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/pt/partitioning.po b/po/pt/partitioning.po index 6728afecd..544afb764 100644 --- a/po/pt/partitioning.po +++ b/po/pt/partitioning.po @@ -382,12 +382,6 @@ msgstr "" #. Tag: para #: partitioning.xml:155 #, no-c-format -#| msgid "" -#| "The root partition <filename>/</filename> must always physically contain " -#| "<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</" -#| "filename>, <filename>/lib</filename> and <filename>/dev</filename>, " -#| "otherwise you won't be able to boot. Typically &root-system-size-min;" -#| "–&root-system-size-max;MB is needed for the root partition." msgid "" "The root partition <filename>/</filename> must always physically contain " "<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</" @@ -400,13 +394,13 @@ msgid "" msgstr "" "A partição raiz <filename>/</filename> tem sempre de conter fisicamente " "<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</" -"filename>, <filename>/lib</filename> e <filename>/dev</filename> e <filename>" -"/usr</filename>, caso contrário não lhe será possível arrancar. Isto " -"significa que de disponiblizar &root-system-size-min;–" -"&root-system-size-max;MB de espaço em disco para a partição raiz incluindo " -"<filename>/usr</filename> ou &root-desktop-system-size-min;–" -"&root-desktop-system-size-max;GB para uma instalação de estação de trabalho " -"ou para servidor." +"filename>, <filename>/lib</filename> e <filename>/dev</filename> e " +"<filename>/usr</filename>, caso contrário não lhe será possível arrancar. " +"Isto significa que de disponiblizar &root-system-size-min;–&root-" +"system-size-max;MB de espaço em disco para a partição raiz incluindo " +"<filename>/usr</filename> ou &root-desktop-system-size-min;–&root-" +"desktop-system-size-max;GB para uma instalação de estação de trabalho ou " +"para servidor." #. Tag: para #: partitioning.xml:169 |