summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/boot-installer.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt/boot-installer.po')
-rw-r--r--po/pt/boot-installer.po6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt/boot-installer.po b/po/pt/boot-installer.po
index 08df00c89..4772e8929 100644
--- a/po/pt/boot-installer.po
+++ b/po/pt/boot-installer.po
@@ -265,16 +265,14 @@ msgstr "Instalação do Applied Micro Mustang"
msgid ""
"UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so "
"you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/"
-"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in "
-"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use "
+"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use "
"a serial console to control the installation because the graphical installer "
"is not enabled on the arm64 architecture."
msgstr ""
"Está disponível UEFI para esta máquina mas é normalmente lançado com U-Boot "
"por isso irá necessitar de instalar primeiro o firmware UEFI e depois "
"utilizar os métodos de arranque/instalação standard, ou utilizar os métodos "
-"de arranque por U-Boot. Além disso o USB não é suportado no kernel jessie "
-"por isso instalar a partir de uma pen USB não iria funcionar. Terá de "
+"de arranque por U-Boot. Terá de "
"utilizar uma consola série para controlar a instalação pois o instalador "
"gráfico não está activo na arquitectura arm64."