summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/boot-installer.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt/boot-installer.po')
-rw-r--r--po/pt/boot-installer.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt/boot-installer.po b/po/pt/boot-installer.po
index cc3f34653..a4da8f6ef 100644
--- a/po/pt/boot-installer.po
+++ b/po/pt/boot-installer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: boot-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-19 19:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-26 22:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-25 21:15+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3679,7 +3679,7 @@ msgid ""
"or <quote>m</quote> for megabytes. For example, both <userinput>mem=65536k</"
"userinput> and <userinput>mem=64m</userinput> mean 64MB of RAM."
msgstr ""
-"Quando o kernel arranca, deve ser emitida no inicio do processo "
+"Quando o kernel arranca, deve ser emitida no início do processo "
"<informalexample><screen>\n"
"Memory:<replaceable>avail</replaceable>k/<replaceable>total</replaceable>k. "
"available \n"
@@ -3973,7 +3973,7 @@ msgstr ""
"desactivar esta característica através do parâmetro <userinput>debian-"
"installer/framebuffer=false</userinput>. Os sintomas do problema são "
"mensagens de erro sobre bterm ou bogl, um ecrã em branco, ou uma paragem de "
-"uns minutos após o inicio da instalação."
+"uns minutos após o início da instalação."
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:2956