diff options
Diffstat (limited to 'po/nl/preseed.po')
| -rw-r--r-- | po/nl/preseed.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/nl/preseed.po b/po/nl/preseed.po index ad1759887..0ac8d61fa 100644 --- a/po/nl/preseed.po +++ b/po/nl/preseed.po @@ -2480,7 +2480,8 @@ msgstr "" "# Indien uw systeem een EFI-partitie nodig heeft, zou u iets als het " "volgende\n" "# kunnen toevoegen aan het bovenstaande recept, als het eerste element van " -"het recept:\n" +"het\n" +"# recept:\n" "# 538 538 1075 free \\\n" "# $iflabel{ gpt } \\\n" "# $reusemethod{ } \\\n" @@ -2488,11 +2489,11 @@ msgstr "" "# format{ } \\\n" "# . \\\n" "#\n" -"# Het bovenstaande fragment is voor de amd64-architectuur; voor een andere " -"architectuur\n" -"# kunnen de details verschillen. Het pakket 'partman-auto' in de " -"opslagruimte met\n" -"# de broncode van D-I bevat mogelijk een voorbeeld dat u kunt volgen.\n" +"# Het bovenstaande fragment is voor de amd64-architectuur; voor een andere\n" +"# architectuur kunnen de details verschillen. Het pakket 'partman-auto' in " +"de\n" +"# opslagruimte met de broncode van D-I bevat mogelijk een voorbeeld dat u\n" +"# kunt volgen.\n" "\n" "# Hiermee laat u partman de schijfindeling automatisch uitvoeren zonder\n" "# om bevestiging te vragen, in de veronderstelling dat u het programma\n" @@ -2503,8 +2504,8 @@ msgstr "" "d-i partman/confirm_nooverwrite boolean true\n" "\n" "\n" -"# UEFI-opstart afdwingen ('BIOS-compatibiliteit' gaat verloren). Standaard: " -"false.\n" +"# UEFI-opstart afdwingen ('BIOS-compatibiliteit' gaat verloren).\n" +"# Standaard: false.\n" "#d-i partman-efi/non_efi_system boolean true\n" "# Ervoor zorgen dat de partitietabel GPT is - dit is vereist voor EFI\n" "#d-i partman-partitioning/choose_label string gpt\n" @@ -3088,9 +3089,8 @@ msgstr "" "d-i grub-installer/with_other_os boolean true\n" "\n" "# Meer bepaald wegens het feit dat er misschien USB-sticks gebruikt worden,\n" -"# is het in het algemeen niet mogelijk om de primaire schijf precies te " -"lokaliseren\n" -"# en dus moet deze opgegeven worden:\n" +"# is het in het algemeen niet mogelijk om de primaire schijf precies te\n" +"# lokaliseren en dus moet deze opgegeven worden:\n" "#d-i grub-installer/bootdev string /dev/sda\n" "# Om de installatie op de eerste schijf uit te voeren\n" "# (in de veronderstelling dat dit geen USB-stick is):\n" |