1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/ko/installation-howto.po b/po/ko/installation-howto.po
index d832b3973..fe085e10f 100644
--- a/po/ko/installation-howto.po
+++ b/po/ko/installation-howto.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Kwangwoo Lee <kwlee@dynamicroot.org>, 2005
 # Seok-moon Jang <drssay97@gmail.com>, 2006
 # Leeyumi <orccl1001@gmail.com>, 2011
-# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, 2006-2008, 2012-2014
+# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, 2006-2008, 2012-2014, 2017
 #
 # 이 번역은 완성 단계로 품질에 많은 신경을 쓰고 있습니다. 반드시 메일링 리스트에
 # 번역 사실을 알리고 토의를 하십시오.
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: installation-howto.xml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-08 20:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-06 05:50+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-11 12:30+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -606,14 +606,7 @@ msgstr "설치 보고서를 보내주십시오"
 
 #. Tag: para
 #: installation-howto.xml:336
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "If you successfully managed an installation with &d-i;, please take time "
-#| "to provide us with a report. The simplest way to do so is to install the "
-#| "reportbug package (<command>aptitude install reportbug</command>), "
-#| "configure <classname>reportbug</classname> as explained in <xref linkend="
-#| "\"mail-outgoing\"/>, and run <command>reportbug installation-reports</"
-#| "command>."
+#, no-c-format
 msgid ""
 "If you successfully managed an installation with &d-i;, please take time to "
 "provide us with a report. The simplest way to do so is to install the "
@@ -623,9 +616,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "&d-i;를 이용해 설치에 성공했다면, 시간을 내서 설치 보고서를 보내 주십시오. 보"
 "고서를 제출하려면 가장 간단한 방법으로, reportbug 패키지를 설치하시고 "
-"(<command>aptitude install reportbug</command>), <classname>reportbug</"
-"classname>를 <xref linkend=\"mail-outgoing\"/>에 설명한 대로 설정하고, "
-"<command>report installation-reports</command>를 실행하십시오."
+"(<command>apt install reportbug</command>), <classname>reportbug</classname>"
+"를 <xref linkend=\"mail-outgoing\"/>에 설명한 대로 설정하고, <command>report "
+"installation-reports</command>를 실행하십시오."
 
 #. Tag: para
 #: installation-howto.xml:346