diff options
Diffstat (limited to 'po/ko/bookinfo.po')
-rw-r--r-- | po/ko/bookinfo.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ko/bookinfo.po b/po/ko/bookinfo.po index 7bff64130..5e26fa234 100644 --- a/po/ko/bookinfo.po +++ b/po/ko/bookinfo.po @@ -9,10 +9,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bookinfo.xml\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-16 00:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-05 18:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-06 12:29+0900\n" "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n" "Language-Team: Korean <debian-i10n-korean@lists.debian.org>\n" +"Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -27,16 +28,16 @@ msgstr "&debian-gnu; 설치 안내서" #: bookinfo.xml:8 #, no-c-format msgid "" -"This document contains installation instructions for the &debian-gnu; &release; " -"system (codename <quote>&releasename;</quote>), for the &arch-title; " -"(<quote>&architecture;</quote>) architecture. It also contains pointers to " -"more information and information on how to make the most of your new Debian " -"system." +"This document contains installation instructions for the &debian-gnu; " +"&release; system (codename <quote>&releasename;</quote>), for the &arch-" +"title; (<quote>&architecture;</quote>) architecture. It also contains " +"pointers to more information and information on how to make the most of your " +"new Debian system." msgstr "" -"이 문서는 &arch-title; (<quote>&architecture;</quote>) 아키텍처용 &debian-gnu; " -"&release;시스템을 (코드명 <quote>&releasename;</quote>) 설치하는 절차가 쓰여 " -"있습니다. 새로운 데비안 시스템을 만들어 나가는 방법에 대한 정보가 들어 있고 " -"더 많은 정보가 들어 있는 다른 자료를 안내합니다." +"이 문서는 &arch-title; (<quote>&architecture;</quote>) 아키텍처용 &debian-" +"gnu; &release;시스템을 (코드명 <quote>&releasename;</quote>) 설치하는 절차가 " +"쓰여 있습니다. 새로운 데비안 시스템을 만들어 나가는 방법에 대한 정보가 들어 " +"있고 더 많은 정보가 들어 있는 다른 자료를 안내합니다." #. Tag: para #: bookinfo.xml:17 |