diff options
Diffstat (limited to 'po/ja')
| -rw-r--r-- | po/ja/welcome.po | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ja/welcome.po b/po/ja/welcome.po index f4b3f79e6..d16a6eea3 100644 --- a/po/ja/welcome.po +++ b/po/ja/welcome.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-05 22:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-02 19:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-11 00:25+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@debian.or.jp>\n" "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n" @@ -747,10 +747,15 @@ msgstr "" #. Tag: para #: welcome.xml:480 -#, no-c-format -msgid "" -"describes booting into the installation system. This chapter also discusses " -"troubleshooting procedures in case you have problems with this step." +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "describes booting into the installation system. This chapter also " +#| "discusses troubleshooting procedures in case you have problems with this " +#| "step." +msgid "" +"The next <xref linkend=\"boot-installer\"/> describes booting into the " +"installation system. This chapter also discusses troubleshooting procedures " +"in case you have problems with this step." msgstr "" "では、インストーラを起動します。またこの章では、起動に問題があった際のトラブ" "ルシューティングの手順についても紹介します。" |