diff options
Diffstat (limited to 'po/ja')
| -rw-r--r-- | po/ja/preseed.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ja/preseed.po b/po/ja/preseed.po index c7b8cb717..0a9e7bf48 100644 --- a/po/ja/preseed.po +++ b/po/ja/preseed.po @@ -1852,8 +1852,8 @@ msgstr "" msgid "" "More information related to network-console can be found in <xref linkend=" "\"network-console\"/>." -msgstr " " -"network-consolse に関する詳細な情報は <xref linkend=\"network-console\"/> で" +msgstr "" +" network-consolse に関する詳細な情報は <xref linkend=\"network-console\"/> で" "参照してください。" #. Tag: title @@ -2824,9 +2824,9 @@ msgid "" "<classname>pkgsel/run_tasksel</classname> (no packages are installed via " "tasksel in that case)." msgstr "" -"あるいは tasksel のダイアログを全く表示させたくないという場合は、<classname>" -"pkgsel/run_tasksel</classname> の preseed を設定してください(この場合、tasksel " -"ではパッケージは何もインストールされません)。" +"あるいは tasksel のダイアログを全く表示させたくないという場合は、" +"<classname>pkgsel/run_tasksel</classname> の preseed を設定してください(この" +"場合、tasksel ではパッケージは何もインストールされません)。" #. Tag: para #: preseed.xml:1132 |